คลาร์ก
klaaЗначение
1СуществительноеB1
Кларк
Кларк (английское имя или фамилия)
Примеры
คลาร์กklaaคลาร์กklaaКларкเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtблизкий друг; лучший другของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойเองeengเองeeng1сам; лично; самостоятельно2только; всего; лишь3тот самый; именно этот; сам
Кларк — мой близкий друг.
Еще 3 примеровСкрыть
Завтра Кларк прилетит в Таиланд впервые.
ฉันchǎnนัดnátคุยงานkui-ngaanกับgàpคุณkunคลาร์กklaaที่tîiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛตอนdtɔɔnบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moong
У меня назначена деловая встреча с мистером Кларком в кофейне в два часа дня.
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanคนใหม่kon-màiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoชื่อchʉ̂ʉคลาร์กklaaเขาkǎoเพิ่งpə̂ngย้ายyáaiมาจากmaa-jàakสาขาsǎa-kǎaที่tîiลอนดอนlɔɔn-dɔɔn
Нового менеджера нашей компании зовут Кларк; он только что перевелся из лондонского филиала.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему คลาร์ก произносится คลา?
klaa
- Немая букваร์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании คล класс задаёт первая согласная ค.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
klaa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ร์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |