ของแกล้ม(kŏng glâem)
Значения
1СуществительноеB1
закуска к алкогольным напиткам; барная закуска
Еда, снеки или закуски, которые едят во время употребления алкоголя.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)สั่งsàngสั่งsàng1заказывать [что-то]; делать заказ (на еду/товары)2назначать (лечение); предписывать; приказывать (мед./юр./офиц.)3приказывать; давать указания; распоряжатьсяไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtжареная курицаมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1поставляться в (виде/количестве)2в течение (периода времени) до сих пор3становиться; выступать в ролиของแกล้มkŏng glâemของแกล้มkŏng glâemзакуска к алкогольным напиткам; барная закускаเบียร์biiaเบียร์biiaпиво
Мы заказали жареную курицу в качестве закуски к пиву.
Еще 3 примеровСкрыть
ร้านอาหารráan aa-hăanไทยtaiส่วนใหญ่sùuan yàiจะมีjà meeเมนูmay-nooของแกล้มkŏng glâemให้เลือกhâi lêuuakหลากหลายlàak lăaiเช่นchênยำyamลาบlâapหรือrĕuของทอดkŏng tôt
В меню большинства тайских ресторанов представлен широкий выбор закусок к напиткам, таких как острые салаты, ларб или жареные блюда.
เวลานัดway-laa nátเพื่อนpêuuanมาmaaดื่มdèumที่บ้านtêe bâanผมpŏmมักจะmák jàเตรียมdtriiamของแกล้มkŏng glâemง่ายๆngâai ngâaiไว้wáiเสมอsà-mĕr
Когда я приглашаю друзей к себе домой выпить, я всегда готовлю простые закуски.
การเลือกgaan lêuuakของแกล้มkŏng glâemให้hâiเข้ากับkâo gàpเครื่องดื่มkrûueang dùuemแต่ละdtàe láชนิดchà-nítสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiเพิ่มอรรถรสpêrm àt-thà-rótในnaiการgaanดื่มได้dèum dâaiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Выбор правильных закусок к каждому виду алкогольных напитков может значительно улучшить впечатления от их употребления.
Связанные слова
Разбор слова
+
ของแกล้มkŏng glâemของแกล้มkŏng glâemзакуска к алкогольным напиткам; барная закуска