ขบฟัน

kòp fan

Значения

1СуществительноеB1

стиснуть зубы; скрежетать зубами

Крепко сжать зубы, часто в знак гнева, боли или стресса; обычно не используется для обозначения привычного скрипа во сне.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмโกรธgròhtโกรธgròht1злиться (на/из-за)2сердитый; злойมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйขบฟันkòp fanขบฟันkòp fanстиснуть зубы; скрежетать зубами
Он был настолько зол, что ему пришлось стиснуть зубы.

Связанные слова

Разбор слова

ขบkòpขบkòp1кусать; стискивать (зубами)2плотно сжимать; заклинивать; сдавливать3пульсировать; ныть; грызть (о боли)кусать или крепко удерживать что-либо зубами; сжимать челюстиЧасть 1
+
ฟันfanฟันfan1зуб; зубы2зуб шестерни; зубец3рубить; рассекать; разрубать4крепко сжать зубами; укусить (разг.)5урезать; вычесть (неформ.)твердое образование во рту, служащее для откусывания и пережевывания пищиЧасть 2
ขบฟันkòp fanขบฟันkòp fanстиснуть зубы; скрежетать зубами