การลืม
gaan-lʉʉmЗначение
1СуществительноеB1
забывание; оплошность
Действие или случай неспособности вспомнить что-либо; оплошность.
Примеры
การลืมgaan leumการลืมgaan leumзабывание; оплошностьกุญแจบ้านgun-jae bâanกุญแจบ้านgun-jae bâanключ от домаเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии6в; как; по; в течение (для образования обстоятельственных оборотов)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiчасто; регулярно
Забывать ключи от дома — моя частая проблема.
Еще 3 примеровСкрыть
การลืมgaan-lʉʉmวันเกิดwan-gə̀ətของkɔ̌ɔngแฟนfɛɛnอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətเรื่องใหญ่rʉ̂ʉang-yàiได้dâai
Забыть о дне рождения партнера может привести к большим проблемам.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngจดjòtทุกอย่างtúk-yàangลงไปlong-bpaiเพราะprɔ́การลืมgaan-lʉʉmของฉันkɔ̌ɔng-chǎnทำให้tam-hâiทำงานtam-ngaanผิดพลาดpìt-plâatบ่อยครั้งbɔ̀i-kráng
Мне приходится все записывать, потому что моя забывчивость часто приводит к ошибкам в работе.
การลืมgaan-lʉʉmบทเรียนbòt-riianในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatอาจàatนำพาnam-paaสังคมsǎng-komไปสู่bpai-sùuการgaanทำผิดพลาดtam-pìt-plâatซ้ำรอยsám-rɔɔiเดิมdəəm
Забвение уроков истории может привести общество к повторению тех же ошибок.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
การลืมgaan-lʉʉmการลืมgaan-lʉʉmзабывание; оплошностьзабывание; оплошностьСлово