การพรม
gaan-promЗначение
1СуществительноеB1
окропление; обрызгивание
Процесс окропления или легкого разбрызгивания жидкости.
Примеры
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1мать; мама2традиционное или фамильярное обращение к женщине3приставка: женщина; главный; базовыйสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1учить; преподавать2наставлять; поучатьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноพรมpromพรมprom1ковер; коврик2сбрызгивать; слегка распылятьน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)6с бульоном7пустые слова; водаบนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉaрубашка; топ; курткаก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; прежний; предшествующийรีดผ้าrîit-pâaรีดผ้าrîit-pâaгладить одежду
Мама научила меня сбрызгивать одежду водой перед глажкой.
Еще 3 примеровСкрыть
การพรมgaan-promน้ำมนต์náam-monเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngพิธีpí-tiiทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam-bun-kʉ̂n-bâan-mài
Окропление святой водой является частью церемонии освящения нового дома.
ฉันchănชอบchôpการพรมgaan promน้ำหอมnám hŏmเบาๆbao baoที่têeข้อมือkôr meuuมากกว่าmâak gwàaการฉีดgaan chèetโดยตรงdoy dtrong
Я предпочитаю слегка сбрызгивать запястье духами, а не распылять их напрямую.
ในnaiการปลูกพืชgaan-bplùuk-pʉ̂ʉtบางชนิดbaang-chá-nítการพรมgaan-promน้ำnáamแบบbɛ̀ɛpฝอยfɔ̌ɔiละเอียดlá-ìiatมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngต่อdtɔ̀ɔการเจริญเติบโตgaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtooของkɔ̌ɔngต้นอ่อนdtôn-ɔ̀ɔn
Для выращивания определенных видов растений мелкодисперсное распыление воды крайне важно для роста рассады.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
การพรมgaan-promการพรมgaan-promокропление; обрызгиваниеокропление; обрызгиваниеСлово