รีดผ้า
rîit-pâaЗначение
1ГлаголA2
гладить одежду
гладить одежду или ткань горячим утюгом для удаления складок и придания гладкости
Примеры
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1мать; мама2традиционное или фамильярное обращение к женщине3приставка: женщина; главный; базовыйกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыรีดผ้าrîit-pâaรีดผ้าrîit-pâaгладить одеждуอยู่yùuอยู่yùu1жить; проживать; находиться2находиться (где-либо); располагаться3показатель продолжающегося действия или состояния4существовать; оставаться
Мама гладит одежду.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngรีดผ้าrîit-pâaกองgɔɔngนี้níiให้hâiเสร็จsètก่อนgɔ̀ɔnออกไปɔ̀ɔk-bpaiข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk
Мне нужно закончить гладить эту стопку одежды, прежде чем выходить.
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì-lɛ́ɛoพ่อpɔ̂ɔจะเป็นjà-bpenคนkonรีดผ้าrîit-pâaให้hâiทุกคนtúk-konในบ้านnai-bâanทุกtúkวันอาทิตย์wan-aa-tít
Обычно папа гладит одежду для всех в доме каждое воскресенье.
เสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətตัวdtuuaนี้níiยับyápมากmâakคุณควรkun-kuuanรีดผ้าrîit-pâaก่อนgɔ̀ɔnใส่sàiไปbpaiสัมภาษณ์งานsǎm-pâat-ngaanนะná
Эта рубашка очень мятая. Тебе стоит погладить её, прежде чем надевать на собеседование.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
rîit
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
รีดrîitรีดrîit1[глаг.] гладить; утюжить (одежду)2выдавливать; выжимать3раскатывать; сплющивать4[глаг.] вымогать; вытягивать деньги из [кого-л.][глаг.] гладить; утюжить (одежду)Часть 1
+
รีดผ้าrîit-pâaรีดผ้าrîit-pâaгладить одеждугладить одеждуСлово