การจัดตำแหน่ง(gaan jàt dtam-nàeng)
Значения
1СуществительноеB1
выравнивание; размещение; позиционирование
Расположение предметов в определенном порядке или позиции; выравнивание или размещение.
Примеры
การจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengвыравнивание; размещение; позиционированиеโต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaanрабочий столใกล้glâiใกล้glâi1быть рядом; находиться близко к2рядом; близко (о расстоянии/времени/сходстве)หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1окно2окно (интерфейс)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1делать [что-либо] для [кого-либо]2заставлять; приводить к; делать (каким-либо)ห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыดูdooดูdoo1осматривать; проверять; изучать2казаться; выглядеть3смотреть; наблюдать; видеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1светлый; яркий2ясный; очевидный (перен.)3светлеть; освещатьсяขึ้นkêunขึ้นkêun1послеглагольная частица начала или возникновения2садиться (в транспорт); подниматься3результативное дополнение: движение вверх / улучшение4увеличиваться; расти5подниматься; восходить6на север / вглубь страны7прорастать; расти; появляться
Расположение рабочего стола у окна делает комнату светлее.
Еще 3 примеровСкрыть
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkใส่ใจsài jaiกับgàpการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengของkŏngเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrแต่ละdtàe láชิ้นchínเพื่อให้pêuua hâiพื้นที่ใช้สอยpéun-têe chái sŏiลงตัวที่สุดlong dtuua têe sùt
Архитектор уделяет внимание расстановке каждого предмета мебели, чтобы оптимизировать жилое пространство.
ช่วยchûuaiตรวจสอบdtrùuat sòpการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengของkŏngรูปภาพrôop-pâapในnaiเอกสารèk-gà-săanให้hâiหน่อยnòiว่าwâaมันmanอยู่yòoตรงกลางพอดีdtrong glaang por deeหรือยังrĕu yang
Не могли бы вы проверить выравнивание изображения в документе, чтобы убедиться, что оно расположено точно по центру?
ในnaiการออกแบบgaan òk bàepวงจรอิเล็กทรอนิกส์wong-jon ì-lék-tro-níkการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengของkŏngส่วนประกอบsùuan bprà-gòpต่างๆdtàang-dtàangมีผลmee pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngอุปกรณ์ù-bpà-gon
В проектировании электронных схем расположение различных компонентов напрямую влияет на производительность устройства.
Связанные слова
Похожее значение
การวางตำแหน่งgaan waang dtam-nàengการวางตำแหน่งgaan waang dtam-nàeng1размещение; расположение2позиционирование на рынке
- размещение; расположение
- позиционирование на рынке
การจัดวางgaan jàt waangการจัดวางgaan jàt waangрасположение; размещение
расположение; размещение
การจัดเรียงตัวgaan jàt riiang dtuuaการจัดเรียงตัวgaan jàt riiang dtuua1упорядочение; выстраивание2конфигурация; схема расположения
- упорядочение; выстраивание
- конфигурация; схема расположения
การกำหนดตำแหน่งgaan gam-nòt dtam-nàengการกำหนดตำแหน่งgaan gam-nòt dtam-nàeng1назначение на должность; классификация должностей2позиционирование; размещение
- назначение на должность; классификация должностей
- позиционирование; размещение
Разбор слова
+
การจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengвыравнивание; размещение; позиционирование