กัลฟ์
ganЗначение
1СуществительноеB1
Галф
Галф (название бренда, компании или транслитерация английского слова Gulf)
Примеры
ลุงlungลุงlung1дядя: старший брат одного из родителей2пожилой мужчина (обращение)3фикус высочайший (севернотайск.)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияกัลฟ์ganกัลฟ์ganГалф
Мой дядя работает в Gulf.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉหุ้นhûnบริษัทbɔɔ-rí-sàtกัลฟ์ganเพราะprɔ́คิดว่าkít-wâaธุรกิจtú-rá-gìtพลังงานpá-lang-ngaanจะjàเติบโตdtə̀əp-dtooได้ดีdâai-dii
Он купил акции Gulf, потому что считает, что энергетический бизнес будет хорошо расти.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtกัลฟ์ganกำลังgam-langสร้างsâangโรงไฟฟ้าroong-fai-fáaแห่งhɛ̀ngใหม่màiเพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanใช้cháiไฟฟ้าfai-fáaในอนาคตnai-à-naa-kót
Gulf строит новую электростанцию, чтобы удовлетворить будущий спрос на электроэнергию.
กัลฟ์ganเอ็นenเeนอnoร์rจีjeeเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiผู้ผลิตpôo pà-lìtไฟฟ้าfai fáaเอกชนèk-gà-chonรายใหญ่raai yàiที่สุดtêe sùtที่têeขับเคลื่อนเศรษฐกิจkàp klêuuan sèet-tà-gìtของkŏngประเทศไทยbprà-têet tai
Gulf Energy — один из крупнейших частных производителей электроэнергии, обеспечивающий рост экономики Таиланда.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему กัลฟ์ произносится กัน?
gan
- Конечный звукВ конце слога ล звучит как น (n).Немая букваฟ์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ล, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ฟ์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |