အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

ခရီးဆောင်အိတ်၊ ခရီးဆောင်ပစ္စည်း

သည်းခြေရည်။

ပတ်မောင်းသည်၊ လှည့်ပတ်သွားသည်

ဖူးစာရှင်၊ ရေစက်ပါသူ

သိကြားမင်း

အစက်အပြောက်ပုံစံ

ဂီယာ၊ စက်သွား

ရိုးသားသော၊ ဖြောင့်မတ်သော၊ တရားဝင်ဖြစ်သော၊ သဘောရိုးဖြင့်

ကျန်းမာရေးအတွက်

တစ်ခုခုကို အပြီးမသတ်ဘဲ ချန်ထားသည်၊ ဆိုင်းငံ့ထားသည်

ချစ်သူရှာခြင်း၊ အိမ်ထောင်ဖက်ရှာခြင်း

အကျိုးရှိသည်၊ အသုံးဝင်သည်

ချိတ်ပုံစံ

ဖြတ်သန်းရာလမ်းကြောင်း၊ ခရီးလမ်းပေါ်ရှိနေရာ

သံသယဖြစ်သည်၊ ရိပ်မိသည်

ကိုယ့်အနီးအနားကလူ၊ ရင်းနှီးသူ

၄ (နံပါတ် ၄)

သေလုနီးပါး၊ သေလုမတတ်

ဓာတ်ပုံဆရာ

မေးခွန်းပစ္စည်းစကားလုံး (အီสาน/လာအို)

အကြီးစား၊ အတိုင်းအတာကြီးမားသော

ကလပ်အသင်း၊ အသင်းအဖွဲ့

စွန့်ပစ်ပစ္စည်း၊ အမှိုက်

ဈေးဝယ်သည်၊ ဈေးဝယ်ထွက်သည်

ပုံကြမ်းဆွဲသည်၊ ပုံစံဆွဲသည်

အလဲထိုးသည်

မဟာဆာရာခမ်းခရိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံ)

အဆင်ပြေသလို

ရွေးချယ်လုပ်ဆောင်သည်

မွေးညင်းပေါက် / ချွေးပေါက်

ဆိုဖာ

ရောဂါကုသသည်

ပတ်တာနီ (ထိုင်းတောင်ပိုင်းရှိ ပြည်နယ်)

ယားယံစေသည်။

အရသာရှိသော၊ စားကောင်းသော (အီဆန်ဒေသသုံး၊ အရပ်သုံး)

ပြသသည်၊ ထုတ်ဖော်ပြသသည် (ကွန်ပျူတာ)

(အင်းဆက်များ) အုံခြင်း၊ ဝဲခြင်း

အမှတ်တရပစ္စည်း၊ လက်ဆောင်

အိမ်သာ

ကူးစက်ခြင်း (ဖြစ်စဉ် / အခြေအနေ)

နှုတ်ဆက်သည်၊ ခွဲခွာရန်နှုတ်ဆက်သည်

ရောင်းသူ။ ဈေးသည်

(အောက်ပိုင်းအထည်) ဝတ်ဆင်သည်

အရည်အချင်းရှိသော (တရားဝင် / စာပေ)

သင်မေ့ကျန်ခဲ့သည်

ခွဲဝေသည်၊ ခွဲခြားသည်

မကြာသေးမီက၊ ယခုနောက်ပိုင်း

ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ၊ သိသာစွာ

ချီးကျူးစကား

ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော၊ ပြန့်ပြူးသော

ပြိုင်ဘက်ကို ယှဉ်ပြိုင်သည်၊ ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်သည်

ခြေလှမ်း (အက)

ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးခြင်း

ဆိုထွန် (အမည်)

မိခင်နို့၊ နို့ရည်

ဓာတ်ဆီ

မွေးရာပါဖြစ်သော၊ အသင့်ပါဝင်သော

တူညီဝတ်စုံ၊ ယူနီဖောင်း

ပြောင်းလဲနိုင်သော အကြောင်းရင်း (သိပ္ပံ/ယေဘုယျ)

လွမ်းဆွတ်တမ်းတခြင်း၊ သတိရခြင်း

တိုင်ပင်သည်၊ ဆွေးနွေးသည်

ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသည်၊ နာကျင်ရသည်

ဒါ၊ ဒီမှာ (အလေးပေးစကားလုံး)

ဝတ်ဆင်ထားသူ

ပစ်ခတ်ခြင်း

စာရွက်စာတမ်းတင်ပြသည်

အဝတ်လျှော်စက်

အဓိပ္ပာယ်မရှိ လျှောက်ပြောခြင်း၊ ဗလုံးဗထွေးပြောခြင်း

ယခုမှစ၍၊ နောင်တွင်

အာရုံစူးစိုက်သည်

ကံကြမ္မာ

ရှေ့မီး

ဂုဏ်ယူသည်

ကုန်ကား / ကုန်တင်ကား

ပါဝင်ဆင်နွှဲသည်၊ အတူပါဝင်သည်

ချွင်းချက်မရှိ၊ မချန်လှပ်ဘဲ

ရင်ဖိုစရာကောင်းသော

သမိုင်းဝင် ဒေသန္တရအုပ်ချုပ်ရေးကော်မတီ

အိပ်ရာနိုးသည်

ပြင်းအား၊ စွမ်းအား

တင်းကျပ်သော၊ တိကျသေချာသော

အထူးကောင်းမွန်သော၊ ထူးချွန်သော

ပြီးပြီ၊ ပြီးသွားပြီ

သပ်ရပ်သော၊ စနစ်ကျသော

အရသာမျှတသော / ချိုဆိမ့်သော

တရားမျှတသော၊ တရားဝင်သော

ရလဒ်ကို အသိပေးသည်

နောက်အပတ်

သို့သော်လည်း၊ ထိုသို့ဖြစ်လင့်ကစား

အမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်

အရသာသွင်းသည်၊ အရသာစပ်သည်။

ကြက်ကြော်

အလွန်မာကျောသော၊ အလွန်တောင့်တင်းသော

ခြားသည်၊ ခွဲထားသည်၊ ကြားတွင်ခံသည်

စီးဆင်းမှု၊ စည်းချက်ညီမှု

အမြန်ပြိုင်ပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ

အခမ်းအနားကျင်းပသည်၊ ရိုးရာဓလေ့ပြုလုပ်သည်

မြောက်ကိုရီးယား (နိုင်ငံ)

လျှောက်လွှာတင်သူ၊ လျှောက်ထားသူ

အိမ်ခြံမြေ၊ ရွှေ့ပြောင်းမရသော ပိုင်ဆိုင်မှု