เรซ(réht)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အမြန်ပြိုင်ပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ
အထူးသဖြင့် မော်တော်ယာဉ်ပြိုင်ပွဲများတွင် အမြန်နှုန်းပြိုင်ဆိုင်ခြင်း။ ပြိုင်ပွဲတစ်ပွဲချင်းစီ သို့မဟုတ် ပြိုင်ပွဲပွဲစဉ်တစ်ခုလုံးကို ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။ (အင်္ဂလိပ်ဝေါဟာရ race မှ)
ဥပမာများ
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ2ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ (အချိန်ပြစကားစု)จะมีjà meeจะมีjà meeရှိလိမ့်မည်၊ ရရှိလိမ့်မည်เรซréhtเรซréht1အမြန်ပြိုင်ပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ2ပွဲ (ပြိုင်ပွဲအရေအတွက်ပြစကားလုံး)ฟอร์มูล่าวันfor-moo-lâa wanฟอร์มูล่าวันfor-moo-lâa wanဖော်မြူလာဝမ်းให้ดูhâi dooให้ดูhâi dooပြသည်၊ ကြည့်ခိုင်းသည်อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumမမေ့ပါနှင့်ดูdooดูdoo1စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်2ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်3ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2အတူတကွ / အတူတူ3ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)4တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်5ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး
ယခုသီတင်းပတ်ကုန်တွင် ကြည့်ရှုရန် Formula One ပြိုင်ပွဲရှိသည်၊ ကြည့်ဖို့ မမေ့ပါနှင့်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoเก็บเงินgèp ngernเพื่อpêuuaไปดูbpai dooเรซréhtโมโตmoh-dtohจีพีjee peeที่têeสนามช้างsà-năam cháangฯฯจังหวัดบุรีรัมย์jang-wàt bù-ree-ram
သူသည် ဘူရီယမ်ပြည်နယ်ရှိ Chang Circuit ကွင်းတွင်ကျင်းပမည့် MotoGP ပြိုင်ပွဲကို သွားရောက်ကြည့်ရှုရန် ငွေစုနေသည်။
เรซréhtที่têeโมนาโกmoh-naa-gôhขึ้นชื่อkêun-chêuuว่าwâaเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiสนามsà-năamที่têeขับยากkàp yâakและláeท้าทายtáa-taaiที่สุดtêe sùtในnaiโลกlôhk
မိုနာကိုရှိ ပြိုင်ပွဲသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အခက်ခဲဆုံးနှင့် စိန်ခေါ်မှုအရှိဆုံး ပြိုင်ကွင်းများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် လူသိများသည်။
การจัดการgaan jàt gaanยางyaangถือเป็นtĕu bpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่จะtêe jàตัดสินdtàt-sĭnผู้ชนะpôo chá-náในnaiเรซréhtที่têeมีmeeระยะทางrá-yá taangยาวๆyaao yaaoแบบนี้bàep née
ယခုကဲ့သို့ ခရီးဝေးပြိုင်ပွဲမျိုးတွင် အနိုင်ရရှိသူကို ဆုံးဖြတ်ရာ၌ တာယာစီမံခန့်ခွဲမှုသည် အရေးကြီးသော အချက်တစ်ချက်ဖြစ်သည်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2
ပွဲ (ပြိုင်ပွဲအရေအတွက်ပြစကားလုံး)
ပြိုင်ပွဲများ သို့မဟုတ် အကြိုပြိုင်ပွဲအဆင့်များ၏ အရေအတွက်ကို ပြရာတွင်သုံးသော စကားလုံး။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်การแข่งgaan kàengการแข่งgaan kàeng1ယှဉ်ပြိုင်ခြင်း၊ အပြေးပြိုင်ခြင်း2ပြိုင်ပွဲวิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး3เรซréhtเรซréht1အမြန်ပြိုင်ပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ2ပွဲ (ပြိုင်ပွဲအရေအတွက်ပြစကားလုံး)
ယနေ့တွင် အပြေးပြိုင်ပွဲ စုစုပေါင်း ၃ ပွဲ ရှိပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักแข่งnák kàengคนโปรดkon bpròhtของฉันkŏng chănชนะchá-náในnaiเรซréhtที่สองtêe sŏngและláeได้dâiเข้ารอบkâo rôpต่อไปdtòr bpai
ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံး အပြေးသမားသည် ဒုတိယအချီတွင် အနိုင်ရရှိပြီး နောက်တစ်ဆင့်သို့ တက်လှမ်းနိုင်ခဲ့သည်။
ในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănรอบrôpคัดเลือกkát lêuuakนักว่ายน้ำnák wâai náamจะต้องjà dtôngทำเวลาtam way-laaให้hâiดีที่สุดdee têe sùtในnai2เรซréhtแรกrâekเพื่อpêuuaผ่านเข้ารอบpàan kâo rôpรองชนะเลิศrong chà-ná lêrt
ခြေစစ်ပွဲတွင် ရေကူးသမားများသည် ဆီမီးဖိုင်နယ်သို့ တက်လှမ်းနိုင်ရန် ပထမနှစ်ချီတွင် အကောင်းဆုံးအချိန် ရရှိအောင် ကြိုးစားရမည်ဖြစ်သည်။
ถึงแม้tĕung máeเขาkăoจะjàพลาดplâatในnaiเรซréhtแรกrâekแต่dtàeเขาkăoก็gâwกลับมาglàp maaแก้ตัวgâe dtuuaได้สำเร็จdâai săm-rètในnaiอีกèekสองsŏngเรซréhtถัดมาtàt maaและláeคว้าแชมป์kwáa cháemไปbpaiครองkrong
သူသည် ပထမအချီတွင် အမှားအယွင်းရှိခဲ့သော်လည်း နောက်ထပ်နှစ်ချီတွင် အောင်မြင်စွာ ပြန်လည်စွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး ချန်ပီယံဆုကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။