ลายขอ
laai-kɔ̌ɔအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
ချိတ်ပုံစံ
ချိတ် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်အက္ခရာ S ပုံစံနှင့် ဆင်တူပြီး၊ အထည်အလိပ်၊ ပိုးချည်ရက်လုပ်ခြင်းနှင့် ရိုးရာအနုပညာတို့တွင် အသုံးများသော ရိုးရာထိုင်းဒီဇိုင်းပုံစံ
ဥပမာများ
ผ้าไหมpâa-mǎiผ้าไหมpâa-mǎiပိုးထည်၊ ပိုးသားผืนpʉ̌ʉnผืนpʉ̌ʉn1အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြန့်ပြူးသောအရာများအတွက်)2အချပ်၊ ပြန့်ကျယ်သောအရာนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ทอtɔɔทอtɔɔ1ရက်သည် သို့မဟုတ် ရက်ကန်းရက်သည်2အလင်းရောင်ဖျော့ဖျော့ထွက်သည် သို့မဟုတ် တောက်ပသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ลายขอlaai-kɔ̌ɔลายขอlaai-kɔ̌ɔချိတ်ပုံစံซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)ดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamလှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသောและlɛ́และlɛ́နှင့်เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákထူးခြားသော၊ ကိုယ်ပိုင်ဟန်ရှိသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဤပိုးထည်ကို ရိုးရာချိတ်ပုံစံဖြင့် ရက်လုပ်ထားပြီး အလွန်လှပကာ ထူးခြားမှုရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมีmiiการประยุกต์gaan-bprà-yúkผ้าทอpâa-tɔɔลายขอlaai-kɔ̌ɔให้hâiเข้ากับkâo-gàpเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaแฟชั่นfɛɛ-chânร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiมากขึ้นmâak-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutคนรุ่นใหม่kon-rûn-mài
ယခုခေတ်တွင် လူငယ်များကို ဆွဲဆောင်နိုင်ရန်အတွက် ရိုးရာချိတ်ပုံစံ ရက်ကန်းထည်များကို ခေတ်ပြိုင်ဖက်ရှင်အဝတ်အထည်များတွင် ပိုမိုအသုံးပြုလာကြသည်။
ลายlaaiขอพระราชทานkɔ̌ɔ-prá-râat-chá-taanถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenนวัตกรรมná-wát-dtà-gamทางtaangศิลปะsǐn-lá-bpàสิ่งทอsìng-tɔɔที่tîiกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiวงการwong-gaanทอtɔɔผ้าพื้นเมืองpâa-pʉ́ʉn-mʉʉangกลับมาglàp-maaคึกคักkʉ́k-kákอีกครั้งìik-kráng
တော်ဝင်ချီးမြှင့်သော ချိတ်ပုံစံသည် ဒေသခံရက်ကန်းလုပ်ငန်းကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေခဲ့သည့် အထည်အလိပ် အနုပညာဆန်းသစ်မှုတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။
ช่างทอผ้าchâang-tɔɔ-pâaต้องdtɔ̂ngใช้cháiความประณีตkwaam-bprà-nîitอย่างสูงyàang-sǔungในnaiการgaanมัดหมี่mát-mìiให้hâiเป็นbpenลวดลายlûuat-laaiขอkɔ̌ɔที่tîiต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangและlɛ́มีmiiความสม่ำเสมอkwaam-sà-màm-sà-mə̌əกันganทั้งtángผืนpʉ̌ʉn
ရက်ကန်းပညာရှင်သည် အထည်တစ်ခုလုံးတွင် ဆက်တိုက်ဖြစ်ပြီး ညီညာသော ချိတ်ပုံစံတစ်ခု ဖန်တီးနိုင်ရန်အတွက် ချည်မျှင်များကို ဆိုးဆေးချည်ရာတွင် အလွန်စေ့စပ်သေချာမှုရှိရမည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
laai
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ลายlaaiลายlaai1အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း2အမှတ်အသား၊ အစင်း၊ အကွက်3သရုပ်မှန်၊ ပင်ကိုစရိုက်4အဆင်ပါသော၊ အစင်းများရှိသော5အဆင်၊ ဒီဇိုင်း (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)6အရာထင်လာရန်၊ အကွက်ထလာရန်အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်းအပိုင်း 1
+
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်အပိုင်း 2
ลายขอlaai-kɔ̌ɔลายขอlaai-kɔ̌ɔချိတ်ပုံစံချိတ်ပုံစံစကားလုံး