အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

ပြောပြသည်၊ ဇာတ်ကြောင်းပြန်သည်

ပြီးပြီ / ပြီးတော့ (အလွတ်သဘော)

တစ်ကမ္ဘာလုံး

အစိတ်အပိုင်း

အချိန်အတော်ကြာ / အားလပ်ချိန် အတော်ကြာ

ပိဋကတ်သုံးပုံ၊ ဗုဒ္ဓဘာသာ ကျမ်းစာ

အမှန်တကယ်၊ စစ်မှန်စွာ

မွေးဖွားလာသည်

ကျိုးပဲ့သော၊ ကြေမွသွားသော

ကြိုတင်မှာယူသည် (အရပ်သုံး)

လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု

မျက်နှာလှည့်သည် ၊ မျက်နှာမူသည်

ဖောက်သည် (ယဉ်ကျေးသော အသုံးအနှုန်း)

ဆောင့်ဆွဲခြင်း၊ အတင်းဆွဲခြင်း

ဗိုလ်လုပွဲ / ဖိုင်နယ်

လိုက်နာသည်၊ နာခံသည်

လိုရင်းကိုပြောသည်

ကမန်းကတန်း၊ အလျင်စလို

ပါတီ၊ ဧည့်ခံပွဲ၊ ပွဲလမ်းသဘင်

ခြားသည် / ကွက်လပ်ချန်သည်

ဆန္ဒပြသည်၊ ကန့်ကွက်သည်

ရမ်းသန်း၍၊ ဖြစ်သလို၊ ကျပန်း

ဖိအား

ကဝင်/ဂဝင် (အမျိုးသားအမည်)

အတူတကွပါလာသည်၊ အတူပါဝင်သည်

စပွန်ဆာပေးသူ (သို့) ကုမ္ပဏီ

မာဖီးယား၊ ရာဇဝတ်ဂိုဏ်း

ဆရာဝန်ပြသည်၊ ဆရာဝန်နှင့် တိုင်ပင်သည်

တလက်လက်တောက်ပနေသော

အလွန်အမင်း၊ များစွာ

သာမန်ဖြစ်သော၊ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းဖြစ်သော။

ထိုင်းနိုင်ငံ (မွေးစား/အင်္ဂလိပ်ပုံစံ)

ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရာ နှစ်သစ်ကူးပါ

အိမ်ပိုင်ရှင်

ဒေါ်လာ

အီဆန်သုံး သစ်သီးအမည်ရှေ့ဆက်

အမွေဆက်ခံသူ

ပြန်ဆပ်သည်၊ ငွေပြန်အမ်းပေးသည်

ခွဲခွာစေသည်၊ ဆုံးရှုံးစေသည်

ကျန်းမာသော၊ ကျန်းမာရေးကောင်းသော

စတော့အိတ်ချိန်း၊ ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ် ဈေးကွက်။

သူတစ်ပါးကိုယ်စား ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းသည်

ငွေရှင်းပေးခြင်း၊ ဒကာခံခြင်း (ဗန်းစကား)။

ရွေ့လျားသည်၊ လှုပ်ရှားနေသည်

တစ်ဖက်သတ်

အမျိုးသမီးသုံး / အမျိုးသမီးအတွက်

ခေါင်းမာသော

အကွာအဝေး၊ ကွာဟချက်၊ အကွာအဟ

အဲဒါပဲ၊ ကွက်တိပဲ

ဆောင်းထယောက် (ခရီးသည်တင် ပစ်ကပ်ကား)

ပိတ်ခြင်း၊ ရပ်နားခြင်း

ရွှံ့ကျင်း။ ရွှံ့ချိုင့်ခွက်

သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာ၊ အိုင်တီ

လမ်းမေးသည်

အတိတ်၊ အမှတ်တရများ

ကျန်းမာရေးဂရုစိုက်သည်

လမ်းတစ်လျှောက်လုံး

နောက်ဆုံးအပိုင်း၊ နိဂုံးချုပ်အဆင့်

နှုတ်ခမ်းစူသည်၊ နှုတ်ခမ်းထော်သည်

အဆင့်မြင့် သက်မွေးဝမ်းကျောင်း လက်မှတ်/ဒီပလိုမာ (ထိုင်းနိုင်ငံ)

ရွှံ့

ကဆီကွန်ဘဏ် (ထိုင်းဘဏ်)

လက်ဝှေ့လက်အိတ်

စုရုံးသည်၊ စုစည်းသည်

အမှတ်မထင် ရှိနေသည်

လက်မှတ်

အသုံးပြုသည်၊ အသုံးချသည်

ပြန်လည်ကြည့်ရှုသည်

အရက်ဘား ၊ ပတ်ဘ် (pub)

တရားဥပဒေအရ အရေးယူသည်

ထိုင်းလေကြောင်းလိုင်း (Thai Airways)

ကဲ့သို့၊ ပမာ (စာပေသုံး)

ပိဋကတ်သုံးပုံ

ဆံပင်အခြောက်ခံသည်၊ ဆံပင်ပုံသွင်းသည်

နေပျော်သော

မှသာလျှင်

ပျက်စီးသော၊ အပြစ်အနာအဆာရှိသော

နှိပ်ခြင်း၊ ဖိချခြင်း

အချိန်ပို (OT)

အားကုန်သော၊ အလွန်ပင်ပန်းသော

မနက်ခင်း

အထက်သို့လှန်သည်၊ ပက်လက်ထားသည်

ခေတ်ရေစီးကြောင်း၊ လက်ရှိခေတ်စားနေသောအရာ

အချိန်ပေးခြင်း၊ အချိန်ဖန်တီးပေးခြင်း

ချက်ချင်း၊ ချက်ချင်းဆိုသလို (စကားပြော)

ကန်ချနဘူရီ (ထိုင်းပြည်နယ်)

စနေတနင်္ဂနွေ၊ ပိတ်ရက်

အပြစ်ရှာသည်၊ အမှားထောက်ပြသည်

ကျယ်လောင်၍ ဆက်တိုက်မြည်သော

ရှေ့တပ်

BTS (ကေပေါ့ပ်အဖွဲ့)

အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလက်မှတ်သင်တန်း (ထိုင်းနိုင်ငံ အထက်တန်းအဆင့်)

ပုံမှန်ကိစ္စ / ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်

အားလုံး၊ ဒါတွေချည်းပဲ၊ လုံးဝ (အလွတ်သဘော)

ဘက်ထရီ

အမိန့်၊ ညွှန်ကြားချက်

စိတ်ထားနူးညံ့သော၊ သနားတတ်သော

ခရစ်ယာန် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း

ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်

ကိုရီးယားဆန်မုန့်