สองแถว
sɔ̌ɔng-tɛ̌ɛoအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
ဆောင်းထယောက် (ခရီးသည်တင် ပစ်ကပ်ကား)
ထိုင်းနိုင်ငံရှိ အများသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ယာဉ်တစ်မျိုး၊ ခရီးသည်များအတွက် အနောက်တွင် ထိုင်ခုံတန်းနှစ်ခုပါသော ပြုပြင်ထားသည့် ပစ်ကပ်ကားမျိုး။ ဆောင်းထယောက် (songthaew) ဟုလည်း ခေါ်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)สองแถวsɔ̌ɔng-tɛ̌ɛoสองแถวsɔ̌ɔng-tɛ̌ɛoဆောင်းထယောက် (ခရီးသည်တင် ပစ်ကပ်ကား)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riianကျောင်း
ကျွန်မ ကျောင်းကို ဆောင်သောင်း (နှစ်တန်းထိုင်ကား) နဲ့ သွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီနားမှာ ဆောင်သောင်း (နှစ်တန်းထိုင်ကား) ခက ပုံမှန်အားဖြင့် ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ။
ဟိုဘက်က ဆောင်းသောင်းကို တားလိုက်ပြီး စျေးကိုသွားမယ်လို့ ဒရိုင်ဘာကို ပြောလိုက်ပါ။
ถ้าtâaจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoน้ำตกnáam-dtòkต้องdtɔ̂ngต่อdtɔ̀ɔรถสองแถวrót-sɔ̌ɔng-tɛ̌ɛoจากjàakในเมืองnai-mʉʉangเพราะprɔ́เป็นbpenทางขึ้นtaang-kʉ̂nเขาkǎo
ရေတံခွန်ကို သွားချင်ရင် တောင်တက်လမ်းဖြစ်တဲ့အတွက် မြို့ထဲကနေ ဆောင်းသောင်းကို ပြောင်းစီးရပါမယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sɔ̌ɔng
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แถวtɛ̌ɛoแถวtɛ̌ɛo1အတန်း၊ တန်းစီခြင်း2ဧရိယာ၊ ရပ်ကွက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်3[မျိုးပြပစ္စည်း] တန်း4ခန့်မှန်းခြေ၊ လောက်အတန်း၊ တန်းစီခြင်းအပိုင်း 2
สองแถวsɔ̌ɔng-tɛ̌ɛoสองแถวsɔ̌ɔng-tɛ̌ɛoဆောင်းထယောက် (ခရီးသည်တင် ပစ်ကပ်ကား)ဆောင်းထယောက် (ခရီးသည်တင် ပစ်ကပ်ကား)စကားလုံး