ไล่ส่ง
lâi-sòngအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
နှင်ထုတ်သည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို ချက်ချင်းထွက်သွားရန် ကြမ်းတမ်းစွာ သို့မဟုတ် ရိုင်းပျစွာ မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเมาmaoเมาmao1မူးယစ်နေသော၊ အရက်မူးနေသော2ယာဉ်မူးသော၊ ခေါင်းမူးသော၊ ပျို့အန်ချင်သော3အဆိပ်ရှိသော အစားအစာကြောင့် နေမကောင်းဖြစ်သည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍โวยวายwooi-waaiโวยวายwooi-waai1အော်ဟစ်ဆူပူသည်2ဆူညံပွက်လောရိုက်သောเจ้าของร้านjâao-kɔ̌ɔng-ráanเจ้าของร้านjâao-kɔ̌ɔng-ráanဆိုင်ရှင်ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားไล่ส่งlâi-sòngไล่ส่งlâi-sòngနှင်ထုတ်သည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiချက်ချင်း
သူ မူးပြီး ပြဿနာရှာလာသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ဆိုင်ရှင်က သူ့ကို ချက်ချင်း မောင်းထုတ်လိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnแค่kɛ̂ɛเข้าไปkâo-bpaiถามทางtǎam-taangแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoกลับglàpทำหน้าtam-nâaหงุดหงิดngùt-ngìtแล้วlɛ́ɛoไล่ส่งlâi-sòngฉันchǎnอย่างyàangไม่mâiใยyaiดีdii
ကျွန်မက လမ်းမေးရုံသက်သက် ဝင်သွားတာပါ၊ ဒါပေမဲ့ သူက စိတ်ပျက်တဲ့မျက်နှာနဲ့ ကျွန်မကို ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း မောင်းထုတ်လိုက်တယ်။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเขาkǎoจะjàมาmaaขอkɔ̌ɔความช่วยเหลือkwaam-chûuai-lʉ̌ʉaในnaiเวลาที่wee-laa-tîiไม่เหมาะสมmâi-mɔ̀-sǒmแต่dtɛ̀ɛการไล่gaan-lâiส่งsòngเขาkǎoไปbpaiแบบนั้นbɛ̀ɛp-nánก็gɔ̂ดูduuใจร้ายjai-ráaiเกินไปgəən-bpai
သူသည် မသင့်တော်သောအချိန်တွင် အကူအညီလာတောင်းခြင်းဖြစ်သော်လည်း သူ့ကို ထိုသို့မောင်းထုတ်လိုက်ခြင်းမှာ အလွန်ရက်စက်ရာကျပုံရသည်။
เธอtəəทนtonฟังfangคำแก้ตัวkam-gɛ̂ɛ-dtuuaของเขาkɔ̌ɔng-kǎoไม่ไหวmâi-wǎiจึงjʉngชี้chíiหน้าnâaด่าdàaและlɛ́ไล่ส่งlâi-sòngเขาkǎoไปให้bpai-hâiพ้นpón
သူမသည် သူ၏ဆင်ခြေများကို ဆက်နားမထောင်နိုင်တော့သဖြင့် သူ၏မျက်နှာကို လက်ညှိုးထိုးကာ ဆဲဆိုပြီး အဝေးသို့ထွက်သွားရန် မောင်းထုတ်လိုက်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
lâi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ไล่lâiไล่lâi1လိုက်ဖမ်းသည်၊ နောက်မှလိုက်သည်2မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်3အလုပ်ထုတ်သည်4အစဉ်လိုက်လုပ်ဆောင်သည်၊ စီစဉ်သည်5တဖြည်းဖြည်း ညှိယူသည်လိုက်ဖမ်းသည်၊ နောက်မှလိုက်သည်အပိုင်း 1
+
ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်6လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်7လက်ကားပေးပို့သည်၊ ပို့သည်အပိုင်း 2
ไล่ส่งlâi-sòngไล่ส่งlâi-sòngနှင်ထုတ်သည်နှင်ထုတ်သည်စကားလုံး