แลบ
lɛ̂ɛpအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အနည်းငယ် အပြင်သို့ထွက်ရန်၊ လျှာထုတ်ရန်
အစွန်း သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်တစ်ခု၏ အပြင်ဘက်သို့ အနည်းငယ် သို့မဟုတ် ခေတ္တမျှ ထွက်နေခြင်း၊ အများအားဖြင့် လျှာ သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းငယ်တစ်ခု ထွက်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်
ဥပမာများ
ลูกสุนัขlôok sù-nákลูกสุนัขlôok sù-nákခွေးကလေးแลบลิ้นlâep línแลบลิ้นlâep línလျှာထုတ်ပြရန်นิดๆnít nítนิดๆnít nítနည်းနည်းပါးပါး၊ အနည်းငယ်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónပူပြင်းသောရာသီဥတု
ခွေးပေါက်လေးသည် ရာသီဥတု ပူသောအခါ လျှာလေး အနည်းငယ် ထုတ်တတ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူသည် မျက်နှာပြောင်ပြရင်း မတော်တဆ လျှာထုတ်လိုက်မိသည်။
အံဆွဲထဲကနေ စက္ကူထောင့်လေး တစ်ခု ထွက်နေတာကို ကျွန်တော် မြင်လိုက်ရသည်။
ชายคาchaai-kaaเก่าgàoบางส่วนbaang-sùuanแลบlɛ̂ɛpพ้นpónแนวnɛɛoกำแพงgam-pɛɛngทำให้tam-hâiหยดน้ำyòt-náamฝนfǒnกระเด็นgrà-denเข้ามาkâo-maaในnaiลานlaan
အမိုးစွန်း အဟောင်း၏ အစိတ်အပိုင်း အချို့သည် နံရံထက် ကျော်လွန်ထွက်နေသောကြောင့် မိုးရေစက်များ ဝင်းထဲသို့ စင်ဝင်လာစေသည်။
2ကြိယာB2
အလင်းလက်ရန်
အထူးသဖြင့် လျှပ်စီး သို့မဟုတ် အလင်းရောင်တောက်ခနဲ ဖြစ်ပေါ်ခြင်းကဲ့သို့ ရုတ်တရက်နှင့် အချိန်တိုအတွင်း ပေါ်လာခြင်း
ဥပမာများ
ฟ้าแลบfáa lâepฟ้าแลบfáa lâepလျှပ်စီးလက်ခြင်းขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ဖြစ်လာသည်5ပေါ်ပေါက်လာသည်ชั่วแว่บchûua wâepชั่วแว่บchûua wâepလျှပ်တစ်ပြက်၊ တစ်ခဏမျှก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เทลงมาtay long maaเทลงมาtay long maa1သဲသဲမဲမဲရွာသည် / သွန်ချသည်2(အောက်သို့) လောင်းချသည်
မိုးသည်းထန်စွာ မရွာသွန်းမီ လျှပ်စီးသည် ခဏတာ လက်သွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ขณะkà-nàไฟดับfai-dàpแสงsɛ̌ɛngจากjàakฟ้าแลบfáa-lɛ̂ɛpส่องsɔ̀ɔngให้เห็นhâi-hěnถนนtà-nǒnเพียงเสี้ยวpiiang-sîiaoวินาทีwí-naa-tii
မီးပျက်နေစဉ်အတွင်း လျှပ်စီးလက်မှုကြောင့် လမ်းကို စက္ကန့်ပိုင်းမျှ မြင်လိုက်ရသည်။
ประกายไฟbprà-gaai faiจากjàakสายไฟsăai faiขาดkàatแลบlâepขึ้นkêunสั้นๆsân sânแล้วก็láeo gâwดับไปdàp bpaiท่ามกลางtâam glaangเสียงsĭiangฝนfŏnกระหน่ำgrà-nàm
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းနေစဉ်အတွင်း ပြတ်တောက်နေသော လျှပ်စစ်ကြိုးမှ မီးပွားများ ခဏတာ ထွက်ပေါ်လာပြီး ပျောက်ကွယ်သွားသည်။
ทันใดนั้นtan-dai-nánแสงsɛ̌ɛngแลบlɛ̂ɛpผ่ากลางpàa-glaangท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaคล้ายkláaiฉายchǎaiไฟfaiชั่วครู่chûua-krûuทำให้tam-hâiทุกคนtúk-konเงียบกริบngîiap-grìpด้วยdûuaiความตกใจkwaam-dtòk-jai
ရုတ်တရက် ကောင်းကင်ယံ၌ လျှပ်စီးလက်မှုသည် မီးမောင်းထိုးလိုက်သကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပြီး လူတိုင်းကို ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ကာ ငြိမ်သက်သွားစေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
lɛ̂ɛp
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |