แลบ

lâep

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

အနည်းငယ် အပြင်သို့ထွက်ရန်၊ လျှာထုတ်ရန်

အစွန်း သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်တစ်ခု၏ အပြင်ဘက်သို့ အနည်းငယ် သို့မဟုတ် ခေတ္တမျှ ထွက်နေခြင်း၊ အများအားဖြင့် လျှာ သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းငယ်တစ်ခု ထွက်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်

ဥပမာများ

ลูกสุนัขlôok sù-nákลูกสุนัขlôok sù-nákခွေးကလေးแลบลิ้นlâep línแลบลิ้นlâep lín1လျှာထုတ်ပြရန်2တစ်စုံတစ်ဦးအား လျှာထုတ်ပြောင်ရန်นิดๆnít nítนิดๆnít nítနည်းနည်းပါးပါး၊ အနည်းငယ်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónပူပြင်းသောရာသီဥတု
ခွေးပေါက်လေးသည် ရာသီဥတု ပူသောအခါ လျှာလေး အနည်းငယ် ထုတ်တတ်သည်။
2ကြိယာB2

အလင်းလက်ရန်

အထူးသဖြင့် လျှပ်စီး သို့မဟုတ် အလင်းရောင်တောက်ခနဲ ဖြစ်ပေါ်ခြင်းကဲ့သို့ ရုတ်တရက်နှင့် အချိန်တိုအတွင်း ပေါ်လာခြင်း

ဥပမာများ

ฟ้าแลบfáa lâepฟ้าแลบfáa lâepလျှပ်စီးလက်ခြင်းขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ပေါ်ပေါက်လာသည်5ဖြစ်လာသည်ชั่วแว่บchûua wâepชั่วแว่บchûua wâepလျှပ်တစ်ပြက်၊ တစ်ခဏမျှก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်จะจะ1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เทลงมาtay long maaเทลงมาtay long maa1သဲသဲမဲမဲရွာသည် / သွန်ချသည်2(အောက်သို့) လောင်းချသည်
မိုးသည်းထန်စွာ မရွာသွန်းမီ လျှပ်စီးသည် ခဏတာ လက်သွားခဲ့သည်။