แชตช้า(chàet cháa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
နှေးကွေးစွာ စာပို့သည်
ချက်တင်တွင် နှေးကွေးစွာ အကြောင်းပြန်သည် သို့မဟုတ် စာရိုက်သည်။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်แชตช้าchàet cháaแชตช้าchàet cháa1ချက်တင်နှေးသည်၊ စာပြန်နှေးသည်2နှေးကွေးစွာ စာပို့သည်ขอโทษนะkŏr-tôht náขอโทษนะkŏr-tôht ná1[!] တစ်ဆိတ်လောက်။ ခွင့်ပြုပါဦး (ညင်သာသော၊ ရင်းနှီးသောအသုံး)2[!] တောင်းပန်ပါတယ် (ညင်သာသော၊ ရင်းနှီးသောအသုံး)
ဒီနေ့ ကျွန်တော် ချက်တင်ပြန်တာ နှေးနေတယ်၊ တောင်းပန်ပါတယ်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က ကျွန်တော် စာရိုက်တာ မမီလို့ ချက်တင်ပြန်တာ နှေးသွားတယ်။
เดี๋ยวนี้dǐiao néeฉันchănแชตช้าchàet cháaเวลาway-laaอยู่yòoบนbonรถไฟrót faiเพราะpráwสัญญาณsăn-yaanไม่ดีmâi dee
အခုတလော ရထားပေါ်ရောက်နေရင် လိုင်းမကောင်းလို့ ချက်တင်ပြန်တာ နှေးတတ်တယ်။
ถ้าtâaฉันchănแชตช้าchàet cháaระหว่างประชุมrá-wàang bprà-chumช่วยchûuaiรอก่อนror gònนะnáเดี๋ยวdĭiaoพิมพ์pimสรุปsà-rùpให้hâiครบkróp
အစည်းအဝေးလုပ်နေတုန်း ချက်တင်ပြန်တာ နှေးသွားရင် ခဏစောင့်ပေးပါ၊ အနှစ်ချုပ်ကို အပြီးရိုက်ပေးပါ့မယ်။
2နာမဝိသေသနA2
ချက်တင်နှေးသည်၊ စာပြန်နှေးသည်
အွန်လိုင်းစကားပြောနေစဉ် စာရိုက်ရာတွင် သို့မဟုတ် စာပြန်ရာတွင် နှေးကွေးသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)แชตช้าchàet cháaแชตช้าchàet cháa1ချက်တင်နှေးသည်၊ စာပြန်နှေးသည်2နှေးကွေးစွာ စာပို့သည်มากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်รอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်นานnaanนานnaan1အချိန်ကြာမြင့်စွာ2ကြာမြင့်သော (အချိန်)
သူက စာပြန်တာ အရမ်းနှေးတယ်၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် အကြာကြီး စောင့်နေရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က မင်း စာပြန်တာ အရမ်းနှေးလွန်းလို့ အိပ်ပျော်သွားပြီလို့တောင် ထင်နေတာ။
မင်းသာ စာပြန်တာ နှေးနေဦးမယ်ဆိုရင် ငါတို့ အချိန်မီ ညှိနှိုင်းလို့မရတဲ့အတွက် ချိန်းဆိုမှုကို ရွှေ့ဆိုင်းရနိုင်တယ်။
เราraoเสียเวลาsĭia wee-laaไปbpaiเยอะyéhเพราะpráwเขาkăoแชตช้าchàet cháaตกdtòkลงรายละเอียดlong raai-lá-ìiatเลยloieล่าช้าlâa cháaไปbpaiทั้งtángทีมteem
သူက စာပြန်တာ နှေးတဲ့အတွက် ငါတို့ အချိန်တွေ အများကြီး ကုန်သွားတယ်၊ ဒါကြောင့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေကို အတည်ပြုဖို့ တစ်ဖွဲ့လုံးအတွက် ကြန့်ကြာသွားခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แชตช้าchàet cháaแชตช้าchàet cháaနှေးကွေးစွာ စာပို့သည်