เลย์เอาต์(lay-àot)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

အပြင်အဆင်၊ နေရာချထားမှု

စာမျက်နှာ၊ မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် နေရာလွတ်တစ်ခုပေါ်တွင် စာသားများ၊ ပုံများ သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းများကို စနစ်တကျ နေရာချထားခြင်း သို့မဟုတ် အစီအစဉ်ချခြင်း (ဥပမာ - ဒီဇိုင်းပုံစံ၊ UI၊ အဆောက်အဦးပုံစံ)။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เลย์เอาต์lay-àotเลย์เอาต์lay-àot1အပြင်အဆင်၊ နေရာချထားမှု2အပြင်အဆင် မူကြမ်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเว็บwépเว็บwép1ဝက်ဘ်၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဝက်ဘ်2ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ ဆိုက်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာดูdooดูdoo1စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်2ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်3ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်ง่ายngâaiง่ายngâai1လွယ်ကူစွာ2လွယ်ကူသောดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော4သည်းခြေရည်
ကျွန်တော် ဒီဝဘ်ဆိုက်ရဲ့ အဆင်အပြင်ကို တကယ်သဘောကျတယ်၊ ကြည့်ရတာ ရှင်းလင်းလွယ်ကူတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဒီမဂ္ဂဇင်းရဲ့ အဆင်အပြင်ကို ကောင်းမွန်စွာ စီစဉ်ထားတာကြောင့် ဖတ်ရတာ လွယ်ကူပြီး မျက်စိအေးစေပါတယ်။
ဝန်ထမ်းတွေအတွက် အလုပ်လုပ်နိုင်တဲ့ နေရာပိုထွက်လာအောင် ရုံးခန်းအဆင်အပြင်ကို အသစ်ပြောင်းလဲရပါမယ်။
ကောင်းမွန်တဲ့ အသုံးပြုသူမျက်နှာပြင် (UI) အဆင်အပြင် ဒီဇိုင်းဟာ အက်ပလီကေးရှင်းကို အသုံးပြုသူရဲ့ အတွေ့အကြုံအပေါ် တိုက်ရိုက်သက်ရောက်မှုရှိပါတယ်။
2နာမ်B2

အပြင်အဆင် မူကြမ်း

နောက်ဆုံးအချောမသတ်မီ သို့မဟုတ် ပုံမနှိပ်မီ ပါဝင်မည့် အစိတ်အပိုင်းများ၏ နေရာချထားမှုကို ပြသသော မူကြမ်း သို့မဟုတ် ပုံစံငယ်။

ဥပမာများ

ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káaဖောက်သည်ขอkŏrขอkŏr1ဆုတောင်းသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်แก้gâeแก้gâe1ပြုပြင်သည်၊ ဖြေရှင်းသည်2ဖြေသည်၊ ဖြုတ်သည်3ချွတ်သည် (အဝတ်အစား)4တည်းဖြတ်သည်၊ ပြင်ဆင်သည်5ကုသသည်၊ သက်သာစေသည်เลย์เอาต์lay-àotเลย์เอาต์lay-àot1အပြင်အဆင်၊ နေရာချထားမှု2အပြင်အဆင် မူကြမ်းหน้าปกnâa bpòkหน้าปกnâa bpòk1မျက်နှာဖုံးပုံ2မျက်နှာဖုံးนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1ပမာဏအနည်းငယ်2နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàမပြုမီ၊ မတိုင်မီอนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1အတည်ပြုသည်၊ အခွင့်အာဏာပေးသည်2[n.] အတည်ပြုချက်၊ ခွင့်ပြုချက်ให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)พิมพ์pimพิมพ์pim1စံပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း၊ အသွင်သဏ္ဌာန်2စာရိုက်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်5ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်
ဖောက်သည်က ပုံနှိပ်ဖို့ အတည်မပြုခင် မျက်နှာဖုံးအဆင်အပြင် (မူကြမ်း) ကို အနည်းငယ် ပြင်ဆင်ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကြော်ငြာအတွက် အဆင်အပြင်မူကြမ်းကို ကျွန်တော် အရင်ကြည့်လို့ရအောင် ပို့ပေးနိုင်မလားခင်ဗျာ။
ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်နာက ကမ်ပိန်းအသစ်အတွက် ဖောက်သည် ရွေးချယ်နိုင်ဖို့ အဆင်အပြင်မူကြမ်း သုံးမျိုးကို ဖန်တီးနေပါတယ်။
ကုဒ်အစစ်အမှန်ကို မရေးခင်မှာ ဝဘ်ဆိုက်ရဲ့ အဆင်အပြင်မူကြမ်းနဲ့ တည်ဆောက်ပုံကို အရင်ဆုံး အပြီးသတ် သတ်မှတ်သင့်ပါတယ်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု