โมโต(moh-dtoh)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မိုတို (မော်တော်ဆိုင်ကယ်/မော်တော်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်ပွဲ၊ အတိုကောက်ပုံစံ)
မော်တော်စပို့ (motorsport) အခြေအနေများတွင် သုံးပြီး မော်တော်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်ပွဲ (ဥပမာ- MotoGP) သို့မဟုတ် မော်တော်ဆိုင်ကယ်များကို အရပ်သုံးစကားဖြင့် ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသော အင်္ဂလိပ်/အီတလီမှ အတိုကောက်ခေါ်ဝေါ်သည့် စကားလုံး။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်แฟนตัวยงfaen dtuua yongแฟนตัวยงfaen dtuua yongအမာခံပရိသတ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုการแข่งgaan kàengการแข่งgaan kàeng1ယှဉ်ပြိုင်ခြင်း၊ အပြေးပြိုင်ခြင်း2ပြိုင်ပွဲโมโตmoh-dtohโมโตmoh-dtohမိုတို (မော်တော်ဆိုင်ကယ်/မော်တော်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်ပွဲ၊ အတိုကောက်ပုံစံ)ตามดูdtaam dooตามดูdtaam dooနောက်ယောင်ခံစောင့်ကြည့်သည်ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း2တိုင်း၊ အားလုံးสนามแข่งsà-năam kàengสนามแข่งsà-năam kàengပြိုင်ပွဲကျင်းပရာနေရာ၊ ပြိုင်လမ်း၊ ပြိုင်ကွင်းเลยloieเลยloie1ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်2လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)3ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)4တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)
သူက မော်တော်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်ပွဲရဲ့ ပရိသတ်ကြီးတစ်ဦးပါ၊ ပြိုင်ပွဲတိုင်းကို သူလိုက်ကြည့်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeมีmeeแข่งkàengโมโตmoh-dtohที่têeบุรีรัมย์bù-ree-ramใครkraiจะjàไปดูbpai dooบ้างbâang
ဒီတစ်ပတ်ပိတ်ရက်မှာ ဘူရီရမ်မှာ မော်တော်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်ပွဲရှိတယ်။ ဘယ်သူတွေသွားကြည့်ကြမလဲ။
นักบิดnák bìtโมโตmoh-dtohต้องมีdtông meeสภาพร่างกายsà-pâap râang-gaaiที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengและláeสมาธิsà-maa-tíสูงsŏongมากmâakเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumรถrótในnaiสนามแข่งsà-năam kàeng
မော်တော်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်ပွဲဝင်တွေဟာ ပြိုင်ကွင်းထဲမှာ ဆိုင်ကယ်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့အတွက် ကောင်းမွန်တဲ့ ကိုယ်ခန္ဓာကြံ့ခိုင်မှုနဲ့ မြင့်မားတဲ့ အာရုံစူးစိုက်မှုရှိရပါမယ်။
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการแต่งgaan dtàengรถrótโมโตmoh-dtohในnaiไทยtaiมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuuaและláeได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakหลายlăaiประเทศbprà-tâet
ထိုင်းနိုင်ငံရှိ မော်တော်ဆိုင်ကယ် ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း (customizing) ယဉ်ကျေးမှုဟာ ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားတဲ့ ဝိသေသရှိပြီး နိုင်ငံအများအပြားရဲ့ လွှမ်းမိုးမှုကို ခံရပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โมโตmoh-dtohโมโตmoh-dtohမိုတို (မော်တော်ဆိုင်ကယ်/မော်တော်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်ပွဲ၊ အတိုကောက်ပုံစံ)