เภตรา(pay-dtraa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
လှေ၊ သင်္ဘောကြီး (စာပေသုံး)
လှေ သို့မဟုတ် သင်္ဘော (အထူးသဖြင့် သင်္ဘောကြီး) ကို ဆိုလိုသော စာပေသုံးဝေါဟာရ
ဥပမာများ
กัปตันgàp-dtanกัปตันgàp-dtan1ကပ္ပတိန်၊ ဦးစီးမှူး (သင်္ဘော/လေယာဉ်)2အသင်းခေါင်းဆောင်၊ ကပ္ပတိန် (အားကစား)ยืนyeunยืนyeun1မတ်တတ်ရပ်သည်2မတ်မတ်ဖြစ်သော (အနေအထား)3ပုံသေဖြစ်သော၊ မပြောင်းလဲသော (တင်စားချက်)4မပြောင်းလဲဘဲ ဆက်ရှိနေသည် (တင်စားချက်)มองmongมองmong1စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်2ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်3ကြည့်သည်เภตราpay-dtraaเภตราpay-dtraaလှေ၊ သင်္ဘောကြီး (စာပေသုံး)ลำlamลำlam1အလင်းတန်း၊ လေဆာတန်းများအတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (တန်း)2တံရိုး၊ ပင်စည်၊ ကိုယ်ထည် သို့မဟုတ် ရိုးတံ3အလင်းတန်း သို့မဟုတ် ရောင်ခြည်4လမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် ဆက်သွယ်ရေးလိုင်း5လှေ၊ သင်္ဘော၊ လေယာဉ် စသည်တို့အတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (စင်း၊ လက်)ใหญ่yàiใหญ่yài1ကြီးသော၊ ကြီးမားသော2အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသော3အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ4သဘောထားကြီးသော (တင်စားချက်)มุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâa1ဦးတည်သွားသည် / ရှေးရှုသွားသည်2ရည်မှန်းချက်ဆီသို့ ဦးတည်ကြိုးပမ်းသည်สู่sòoสู่sòo1သို့၊ ...ဆီသို့ (စာပေအသုံး)2ဝင်ရောက်သည်၊ ...ဆီသို့ သွားသည် (စာပေအသုံး)ท้องทะเลtóng tá-layท้องทะเลtóng tá-layပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ၊ ပင်လယ်ပြင်กว้างgwâangกว้างgwâang1ကျယ်ဝန်းသော၊ ချောင်ချိသော2ကျယ်ပြန့်သော၊ လွှမ်းခြုံမှုကြီးမားသော3ကျယ်သော၊ ပြန့်ကျယ်သော
သင်္ဘောကပ္ပတိန်က သင်္ဘောကြီး ပင်လယ်ပြင်ကျယ်ဆီ ဦးတည်သွားနေတာကို ရပ်ကြည့်နေခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นาวาnaa-waaนาวาnaa-waa1သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်2ရေတပ်နှင့်သက်ဆိုင်သော
- သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်
- ရေတပ်နှင့်သက်ဆိုင်သော
สำเภาsăm-paoสำเภาsăm-paoတရုတ်ရွက်လှေ
တရုတ်ရွက်လှေ
เรือreuuaเรือreuua1လှေ၊ သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်2လှေ/သင်္ဘော အတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး (စင်း)
- လှေ၊ သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်
- လှေ/သင်္ဘော အတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး (စင်း)