มุ่งหน้า
mûng nâa
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဦးတည်သွားသည် / ရှေးရှုသွားသည်
မည်သည့်နေရာ သို့မဟုတ် ဦးတည်ရာဘက်သို့မဆို ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ရှေ့ဆက်သွားသည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanအိမ်မှ ထွက်သည်และláeและláeနှင့်มุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâa1ဦးတည်သွားသည် / ရှေးရှုသွားသည်2ရည်မှန်းချက်ဆီသို့ ဦးတည်ကြိုးပမ်းသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)
ကျွန်တော်တို့ အိမ်ကနေ ထွက်လာပြီး ကျောင်းကို ဦးတည်သွားခဲ့ကြတယ်။
2ကြိယာB1
ရည်မှန်းချက်ဆီသို့ ဦးတည်ကြိုးပမ်းသည်
ရည်မှန်းချက် သို့မဟုတ် ပန်းတိုင်တစ်ခု အောင်မြင်ရန်အတွက် မိမိ၏ ကြိုးစားအားထုတ်မှုနှင့် အာရုံစိုက်မှုကို ဦးတည်လုပ်ဆောင်သည်။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâa1ဦးတည်သွားသည် / ရှေးရှုသွားသည်2ရည်မှန်းချက်ဆီသို့ ဦးတည်ကြိုးပမ်းသည်ทุ่มเทtûm tayทุ่มเทtûm tayမြှုပ်နှံရန်၊ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားပေးဆပ်ရန်อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuစာဖတ်သည်၊ စာကျက်သည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။สอบเข้าsòp kâoสอบเข้าsòp kâoဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ ဖြေဆိုသည်มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiတက္ကသိုလ်
ဒီနှစ်မှာတော့ ကျွန်တော် တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်ရဖို့အတွက် စာဖတ်ခြင်းကိုပဲ အာရုံစိုက်ပြီး ကြိုးစားနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มุ่งตรงไปmûng dtrong bpaiมุ่งตรงไปmûng dtrong bpaiတိုက်ရိုက်သွားသည်၊ တည့်တည့်သွားသည်
တိုက်ရိုက်သွားသည်၊ တည့်တည့်သွားသည်
มุ่งสู่mûng sòoมุ่งสู่mûng sòoဦးတည်သွားသည်၊ ရည်မှန်းသည်
ဦးတည်သွားသည်၊ ရည်မှန်းသည်
ก็ดิ่งgô dìngก็ดิ่งgô dìngတန်းသွားသည်၊ တိုက်ရိုက်သွားသည်
တန်းသွားသည်၊ တိုက်ရိုက်သွားသည်
มุ่งmûngมุ่งmûng1[to] head for; proceed toward2[to] aim at; focus on; be intent on
- [to] head for; proceed toward
- [to] aim at; focus on; be intent on
มุ่งไปmûng bpaiมุ่งไปmûng bpaiဦးတည်သွားသည်
ဦးတည်သွားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâaဦးတည်သွားသည် / ရှေးရှုသွားသည်