เผลอเรอ(plŏr rer)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ပေါ့လျော့သော၊ ဂရုမစိုက်သော
ဂရုမစိုက်သော၊ အမှားအယွင်းဖြစ်စေနိုင်လောက်အောင် ပေါ့လျော့သော သို့မဟုတ် သတိလွတ်သော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)เผลอเรอplŏr rerเผลอเรอplŏr rer1ပေါ့လျော့သော၊ ဂရုမစိုက်သော2ပေါ့လျော့သည်၊ သတိလွတ်သည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ลืมleuumลืมleuum1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်3လုပ်ရန်မေ့သည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏ
သူက သတိမေ့တတ်တဲ့သူတစ်ယောက်ပါ၊ သူက အရာရာကို ခဏခဏ မေ့တတ်တယ်။
2ကြိယာB1
ပေါ့လျော့သည်၊ သတိလွတ်သည်
ဂရုမစိုက်ဘဲ လုပ်ဆောင်သည်၊ ပေါ့လျော့သည် သို့မဟုတ် သတိလွတ်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เผลอเรอplŏr rerเผลอเรอplŏr rer1ပေါ့လျော့သော၊ ဂရုမစိုက်သော2ပေါ့လျော့သည်၊ သတိလွတ်သည်ทิ้งtíngทิ้งtíng1စွန့်ပစ်သည်၊ လွှင့်ပစ်သည်2စွန့်ပစ်သည်၊ လျစ်လျူရှုသည်3ချလိုက်သည်၊ လွှတ်ချသည်4အလဟဿဖြစ်စေသည်၊ ဖြုန်းတီးသည်5ချန်ထားခဲ့သည်၊ ပစ်ထားခဲ့သည်กุญแจรถgun-jae rótกุญแจรถgun-jae rótကားသော့ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1အိမ်ထဲတွင်၊ အတွင်းဘက်တွင်2အိမ်တွင်း (နာမဝိသေသန)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောกลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1ပြန်သွားသည်။2ယခင်အခြေအနေသို့ ပြန်သွားသည်။3ပြန်၍ (ကြိယာနောက်ဆက်)เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)
ကျွန်တော် ပေါ့ဆပြီး ကားသော့ကို အိမ်ထဲမှာ မေ့ကျန်ခဲ့လို့ ပြန်သွားယူခဲ့ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เลินเล่อlern lêrเลินเล่อlern lêr1ပေါ့ဆသော၊ ဂရုမစိုက်သော2ပေါ့ဆစွာပြုမူသည်3ပေါ့ပေါ့ဆဆ၊ ဂရုမစိုက်ဘဲ
- ပေါ့ဆသော၊ ဂရုမစိုက်သော
- ပေါ့ဆစွာပြုမူသည်
- ပေါ့ပေါ့ဆဆ၊ ဂရုမစိုက်ဘဲ
ประมาทbprà-mâatประมาทbprà-mâat1ပေါ့ဆသော၊ သတိလွတ်သော၊ မဆင်မခြင်ဖြစ်သော2ပေါ့ဆသည်၊ မဆင်မခြင် ပြုမူသည်3အထင်သေးသည်၊ ပေါ့ပေါ့ဆဆထားသည်4အထင်သေးသည်၊ [တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ခုကို] ပေါ့ပေါ့ဆဆထားသည်
- ပေါ့ဆသော၊ သတိလွတ်သော၊ မဆင်မခြင်ဖြစ်သော
- ပေါ့ဆသည်၊ မဆင်မခြင် ပြုမူသည်
- အထင်သေးသည်၊ ပေါ့ပေါ့ဆဆထားသည်
- အထင်သေးသည်၊ [တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ခုကို] ပေါ့ပေါ့ဆဆထားသည်
สะเพร่าsà-prâoสะเพร่าsà-prâoပေါ့ဆသော၊ သတိမမူသော
ပေါ့ဆသော၊ သတိမမူသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เรอrerเรอrer1လေတက်ခြင်း2လေတက်ခြင်းအပိုင်း 2
เผลอเรอplŏr rerเผลอเรอplŏr rerပေါ့လျော့သော၊ ဂရုမစိုက်သော