เก๋ๆ
găy găyအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စတိုင်ကျသော၊ ခေတ်သစ်လွင်သော၊ မိုက်သော။
သပ်ရပ်လှပပြီး ထူးခြားဆန်းသစ်စွာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော၊ ခေတ်မီသော (စကားလုံးထပ်ခြင်းဖြင့် နောက်ပြောင်သော သို့မဟုတ် အလေးအနက်ထားသော လေသံကို ပေးသည်)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်หมวกmùuakหมวกmùuak1ဦးထုပ်2ဆိုင်ကယ်ဦးထုပ် / အကာအကွယ်ဦးထုပ်3မျိုးပြစကားလုံးမှာ ใบใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3သစ်ရွက်၊ စက္ကူပစ္စည်း၊ အိတ်၊ ခွက်နှင့် အခြားအရာအချို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး4လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5hibiscus (Northern Thai)เก๋ๆgăy găyเก๋ๆgăy găy1စတိုင်ကျသော၊ ခေတ်သစ်လွင်သော၊ မိုက်သော။2စတိုင်ကျကျ၊ မိမိုက်စွာ (အရပ်သုံးစကား)။มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nátပျံကျဈေး / အပတ်စဉ်ဈေး
ကျွန်တော် ပျံကျဈေးကနေ ဆန်းသစ်ပြီး လှပတဲ့ ဦးထုပ်အသစ်တစ်လုံး ဝယ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီကော်ဖီဆိုင်မှာ ဆန်းသစ်ပြီး မိုက်တဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်စရာ နေရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
เธอterมีmeeไอเดียai-diiaเก๋ๆgăy găyในnaiการนำgaan namของเก่าkŏng gàoมาmaaทำเป็นtam bpenของตกแต่งบ้านkŏng dtòk dtàeng bâan
သူမမှာ အဟောင်းအပစ္စည်းတွေကို အိမ်အလှဆင်ပစ္စည်းတွေအဖြစ် ပြောင်းလဲဖို့ ဆန်းသစ်ပြီး တော်တဲ့ အကြံဉာဏ်အချို့ ရှိပါတယ်။
ดีไซเนอร์dee-sai-nerคนนี้kon néeมีสไตล์mee sà-dtaaiการออกแบบgaan òk bàepที่têeเก๋ๆgăy găyไม่mâiซ้ำsámใครkraiโดยdoiผสมผสานpà-sŏm pà-săanความเป็นไทยkwaam bpen taiกับgàpความโมเดิร์นkwaam moh-dêrn
ဤဒီဇိုင်နာသည် ထိုင်းစတိုင်နှင့် ခေတ်မီစတိုင်ကို ပေါင်းစပ်ထားသည့် ထူးခြားဆန်းသစ်သော ဒီဇိုင်းလက်ရာရှိသည်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
စတိုင်ကျကျ၊ မိမိုက်စွာ (အရပ်သုံးစကား)။
စတိုင်ကျ၍ ခေတ်မီလှပသော ပုံစံဖြင့် (အရပ်သုံးစကား သို့မဟုတ် အရေးအသားများတွင် ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမเอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် ရလဒ်ကိုပြသော အကူကြိယာผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan koလည်စည်းပုဝါ၊ မာဖလာมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းผูกpòokผูกpòok1ချည်နှောင်သည်2ဆက်စပ်သည်၊ တွဲချည်သည်3တာဝန်ရှိစေသည်၊ စာချုပ်ဖြင့် ချည်နှောင်သည်4ဖွဲ့ဆိုသည်၊ တီထွင်သည်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်เก๋ๆgăy găyเก๋ๆgăy găy1စတိုင်ကျသော၊ ခေတ်သစ်လွင်သော၊ မိုက်သော။2စတိုင်ကျကျ၊ မိမိုက်စွာ (အရပ်သုံးစကား)။
သူမသည် ခေါင်းစည်းပုဝါကို စတိုင်ကျကျ စည်းနှောင်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoตกแต่งdtòk dtàengห้องนอนhông nonของเขาkŏng kăoเก๋ๆgăy găyด้วยdûuayโปสเตอร์หนังbpôht-dtêr năngเก่าๆgào gào
သူသည် သူ၏အိပ်ခန်းကို ရုပ်ရှင်ပိုစတာဟောင်းများဖြင့် စတိုင်ကျကျ အလှဆင်ထားသည်။
เธอterสามารถsăa-mâatมิกซ์แอนด์แมตช์mík aen mátเสื้อผ้าsêua pâaธรรมดาๆtam-má-daa tam-má-daaให้ออกhâi òkมาmaaดูดีdoo deeได้dâiอย่างyàangเก๋ๆgăy găy
သူမသည် သာမန်အဝတ်အစားများကိုပင် အလွန်စတိုင်ကျပြီး ကြည့်ကောင်းအောင် တွဲဖက်ဝတ်ဆင်နိုင်သည်။
แม้máeจะjàมีงบจำกัดmee ngóp jam-gàtเขาkăoก็gâwสามารถsăa-mâatดัดแปลงdàt bplaengอพาร์ตเมนต์à-pâat-ménเล็กๆlék lékของเขาkŏng kăoให้ออกhâi òkมาmaaดูดีdoo deeและláeอยู่yòoสบายsà-baaiได้dâiอย่างyàangเก๋ๆgăy găy
အကန့်အသတ်ရှိသော ဘတ်ဂျက်ကြားမှ သူသည် သူ၏တိုက်ခန်းလေးကို ကြည့်ကောင်းပြီး နေချင်စဖွယ်ဖြစ်အောင် စတိုင်ကျကျ ပြုပြင်မွမ်းမံနိုင်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
เก๋ๆ ကို ဘာကြောင့် เก๋-เก๋ ဟု အသံထွက်သနည်း။
găy găy
ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai chattawa
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
găy
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai chattawa → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |