อิ่มใจ(ìm jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ကျေနပ်ပီတိဖြစ်သော၊ ဝမ်းသာကြည်နူးသော။
ကြင်နာမှု၊ ကျေးဇူးတင်မှု သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော အတွေ့အကြုံများကြောင့် စိတ်ထဲတွင် နွေးထွေးစွာ ကျေနပ်ပီတိဖြစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1ဦးလေး၊ ဘကြီး2ဦးလေး (လူကြီးသူမကို ယဉ်ကျေးစွာခေါ်ဝေါ်ခြင်း)ข้ามถนนkâam tà-nŏnข้ามถนนkâam tà-nŏnလမ်းကူးရန်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်อิ่มใจìm jaiอิ่มใจìm jaiကျေနပ်ပီတိဖြစ်သော၊ ဝမ်းသာကြည်နူးသော။ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်
အဘိုးတစ်ယောက်ကို လမ်းကူးပေးပြီးတဲ့နောက် တစ်နေ့လုံး စိတ်ထဲမှာ နွေးထွေးကြည်နူးနေမိတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปลื้มใจbplêum jaiปลื้มใจbplêum jai1ဝမ်းသာပီတိဖြစ်သော၊ ဂုဏ်ယူသော2ဝမ်းသာကြည်နူးသည်၊ ဂုဏ်ယူသည်
- ဝမ်းသာပီတိဖြစ်သော၊ ဂုဏ်ယူသော
- ဝမ်းသာကြည်နူးသည်၊ ဂုဏ်ယူသည်
อิ่มเอิบใจìm èrp jaiอิ่มเอิบใจìm èrp jai1ကြည်နူးချမ်းမြေ့သော2နက်ရှိုင်းစွာ စိတ်ကျေနပ်မှု ခံစားရသည်
- ကြည်နူးချမ်းမြေ့သော
- နက်ရှိုင်းစွာ စိတ်ကျေနပ်မှု ခံစားရသည်
เอิบอิ่มใจèrp ìm jaiเอิบอิ่มใจèrp ìm jaiကြည်နူးပီတိဖြစ်ခြင်း
ကြည်နူးပီတိဖြစ်ခြင်း
สมใจsŏm jaiสมใจsŏm jai1ကျေနပ်သော၊ ဆန္ဒပြည့်ဝသော2အလိုရှိသည့်အတိုင်း၊ စိတ်တိုင်းကျ
- ကျေနပ်သော၊ ဆန္ဒပြည့်ဝသော
- အလိုရှိသည့်အတိုင်း၊ စိတ်တိုင်းကျ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อิ่มใจìm jaiอิ่มใจìm jaiကျေနပ်ပီတိဖြစ်သော၊ ဝမ်းသာကြည်နူးသော။