อธิก(à-tík)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
ပိုနေသော၊ အပိုဆောင်း
(တရားဝင်၊ စာပေသုံး) ပုံမှန် သို့မဟုတ် လိုအပ်သော ပမာဏထက် ပိုနေသော၊ အပိုဆောင်းဖြစ်သော။
ဥပမာများ
หากhàakหากhàakအကယ်၍၊ တကယ်လို့...ဆိုရင်น้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăoน้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăoအိတ်အလေးချိန်เกินกำหนดgern gam-nòtเกินกำหนดgern gam-nòtသတ်မှတ်ရက်ကျော်လွန်သောท่านtâanท่านtâan1သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)2သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)3သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)4ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း5လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်ต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်ชำระcham-ráชำระcham-rá1သန့်စင်သည်၊ ဆေးကြောသည်2သန့်စင်စေသည်၊ အမှားပြင်ဆင်သည်3စာရင်းရှင်းသည်4ပေးချေသည်ค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamအခကြေးငွေ၊ ဝန်ဆောင်ခ။ส่วนsùuanส่วนsùuan1ဝေစု၊ အချိုးအစား2အပိုင်းကိန်း၌ ပိုင်းဝေနှင့် ပိုင်းခြေကြားသုံးစကားလုံး3ဌာန၊ အပိုင်း၊ အဖွဲ့ခွဲ4...အတွက်မူ၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5အစိတ်အပိုင်း၊ အပိုင်းอธิกà-tíkอธิกà-tík1ထပ်တိုးရက် သို့မဟုတ် လ (ပြက္ခဒိန်အတွက်)2ပိုနေသော၊ အပိုဆောင်း
အကယ်၍ သင်၏ ခရီးဆောင်အိတ် အလေးချိန်သည် သတ်မှတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်ပါက ပိုလျှံကြေး ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การบริโภคgaan bor-rí-pôhkน้ำตาลnáam dtaanในnaiปริมาณbpà-rí-maanอธิกà-tíkเป็นเวลานานbpen wee-laa naanอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâapหลายอย่างlăai yàang
သကြားကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ အလွန်အကျွံ စားသုံးခြင်းသည် ကျန်းမာရေး ပြဿနာများစွာကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။
ในทางnai taangพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaความโลภkwaam lôhpอันเป็นan bpenอธิกà-tíkถือเป็นtĕu bpenกิเลสgì-lêtที่têeนำมาซึ่งnam maa sêungความทุกข์kwaam túkไม่mâiสิ้นสุดsîn sùt
ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် အလွန်အကျွံ လောဘကြီးခြင်းကို အဆုံးမရှိသော ဆင်းရဲဒုက္ခများကို ယူဆောင်လာသည့် ကိလေသာတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။
บริษัทbò-rí-sàtมีmeeกำไรgam raiอธิกà-tíkในnaiปีนี้bpee néeจึงjeungตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiจ่ายjàaiโบนัสพิเศษboh-nát pí-sètให้แก่hâi gàeพนักงานpá-nák-ngaanทุกคนtúk kon
ယခုနှစ်တွင် ကုမ္ပဏီသည် အမြတ်ငွေများ ပိုလျှံခဲ့သောကြောင့် ဝန်ထမ်းအားလုံးကို အထူးဘောနပ်စ် ပေးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
2နာမဝိသေသနC2
ထပ်တိုးရက် သို့မဟုတ် လ (ပြက္ခဒိန်အတွက်)
နေ သို့မဟုတ် လသွားရက်များနှင့် ကိုက်ညီစေရန် ပြက္ခဒိန်တွင် ပေါင်းထည့်ထားသော အပိုရက် သို့မဟုတ် လ (ရက်ထပ်၊ လထပ်)။ ဥပမာ - อธิกวารอธิกวารà-tí-gà-waanထိုင်းလပြက္ခဒိန်၏ ရက်ထပ် (ရက်ထပ်) နှင့် อธิกมาสอธิกมาสà-tí-gà-mâatဝါထပ်လ (လထပ်) ကဲ့သို့သော ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ปีจันทรคติbpee jan-tá-rá-ká-dtìปีจันทรคติbpee jan-tá-rá-ká-dtìလပြက္ခဒိန်နှစ် (ခန့်မှန်း ၃၅၄ ရက်)ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်อธิกมาสà-tí-gà-mâatอธิกมาสà-tí-gà-mâatဝါထပ်လหรือrĕuหรือrĕu1လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)2သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1လ (ပြက္ခဒိန်)2လမင်းแปดbpàetแปดbpàet1ရှစ် (ကိန်းဂဏန်း)2ရှစ်ခု (အရေအတွက်)สองsŏngสองsŏng1ဒုတိယ2နှစ်၊ ၂หนhònหนhòn1အကြိမ်၊ အခါ2ဦးတည်ရာ၊ လမ်းကြောင်းมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ปรับbpràpปรับbpràp1ချိန်ညှိသည်၊ ပြုပြင်သည်2လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်နေသည်၊ အသားကျအောင်နေသည်3ငွေဒဏ်ချမှတ်သည်ปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1ပြက္ခဒိန် (စနစ်)2ပြက္ခဒိန် (ပစ္စည်း/အက်ပ်)ให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)สอดคล้องกับsòt klóng gàpสอดคล้องกับsòt klóng gàpကိုက်ညီသည်ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1ရာသီ (အားကစား/လုပ်ငန်း)2ရာသီ
ရက်ထပ်လ သို့မဟုတ် ရှစ်လနှစ်ကြိမ်ပါသော လနှစ်သည် ပြက္ခဒိန်ကို ရာသီဥတုများနှင့် ကိုက်ညီစေရန် ရည်ရွယ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทุกๆtúk túkสี่sèeปีbpeeเดือนdeuuanกุมภาพันธ์gum-paa-panจะมีjà meeอธิกวารà-tí-gà-waanคือkeuมีmee29วันwanแทนที่จะtaen têe jàเป็นbpen28วันwanตามปกติdtaam bpà-gà-dtì
လေးနှစ်တစ်ကြိမ်တွင် ဖေဖော်ဝါရီလ၌ ရက်ထပ်ရက် ပါရှိသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ပုံမှန် ၂၈ ရက်အစား ၂၉ ရက် ရှိခြင်းဖြစ်သည်။
พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeบางอย่างbaang yàangในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanจะjàจัดขึ้นjàt kûenเฉพาะchà-pórในnaiปีbpeeที่têeมีmeeอธิกมาสà-tí-gà-mâatซึ่งsêungถือเป็นtĕu bpenปีbpeeมงคลmong-kon
ရှေးခေတ်တော်ဝင်အခမ်းအနားအချို့ကို မင်္ဂလာရှိသောနှစ်များဟု သတ်မှတ်ကြသည့် ရက်ထပ်လပါသော နှစ်များတွင်သာ ကျင်းပခဲ့ကြသည်။
การคำนวณgaan kam-nuuanปีbpeeอธิกสุรทินà-tí-gà-sù-rá-tinและláeอธิกมาสà-tí-gà-mâatของkŏngไทยtaiในอดีตnai à-dèetสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungภูมิปัญญาpoom-bpan-yaaทางtaangดาราศาสตร์daa-raa sàatที่têeซับซ้อนsáp sónและláeแม่นยำmâen yam
ရှေးဟောင်းထိုင်းတို့၏ ရက်ထပ်ရက် (athikasurathin) နှင့် ရက်ထပ်လ (athikamat) တွက်ချက်မှုများသည် ရှုပ်ထွေးပြီး တိကျသော နက္ခတ္တဗေဒဆိုင်ရာ အသိပညာကို ထင်ဟပ်စေသည်။