หยก(yòk)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ကျောက်စိမ်း

ဂျေဒိုက် သို့မဟုတ် နက်ဖရိုက်များ အဓိကပါဝင်ပြီး ကျောက်မျက်ရတနာနှင့် ပန်းပုထုလုပ်ရာတွင် အသုံးပြုသော များသောအားဖြင့် အစိမ်းရောင်ရှိသည့် မာကျောသော အလှဆင်ကျောက်။

ဥပမာများ

แม่mâeแม่mâe1အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်2အမေ၊ မိခင်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်กำไลหยกgam-lai yòkกำไลหยกgam-lai yòkကျောက်စိမ်းလက်ကောက်
ကျွန်မအမေမှာ ကျောက်စိမ်းလက်ကောက်တစ်ကွင်း ရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
สร้อยsôiเส้นsênนั้นnánทำมาจากtam maa jàakหยกyòkแท้táeก็เลยgôr loeiมีmeeราคาแพงraa-kaa paengมากmâak
အဲဒီဆွဲကြိုးက ကျောက်စိမ်းအစစ်နဲ့ လုပ်ထားတာမို့လို့ ဈေးအရမ်းကြီးပါတယ်။
คนจีนkon jeenจำนวนมากjam-nuuan mâakเชื่อว่าchêuua wâaการสวมใส่gaan sŭuam sàiหยกyòkจะjàนำโชคnam chôhkดีdeeมาmaaให้hâi
တရုတ်လူမျိုး တော်တော်များများက ကျောက်စိမ်းဝတ်ဆင်ခြင်းဟာ ကံကောင်းခြင်းတွေကို ယူဆောင်လာပေးတယ်လို့ ယုံကြည်ကြပါတယ်။
การประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaของkŏngหยกyòkชิ้นchínหนึ่งnèungต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaไม่เพียงmâi piiangแค่kâeสีsĕeและláeความใสkwaam săiแต่ยังdtàe yangต้องdtôngดูdooคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngงานแกะสลักngaan gàe sà-làkด้วยdûuay
ကျောက်စိမ်းတစ်တုံးရဲ့ တန်ဖိုးကို ဖြတ်တဲ့အခါမှာ အရောင်နဲ့ ကြည်လင်မှုတင်မကဘဲ ထွင်းထုမှုရဲ့ လက်ရာအရည်အသွေးကိုပါ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရပါမယ်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1

ရေတွက်ပုဒ်မှာ ชิ้นชิ้นchín1အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အခု၊ အပိုင်း)2အပိုင်းအစ၊ အခု၊ အလွှာ

ကျောက်စိမ်းအပိုင်းအစများကို ရေတွက်ရာတွင် ชิ้นชิ้นchín1အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အခု၊ အပိုင်း)2အပိုင်းအစ၊ အခု၊ အလွှာ ဟူသော ရေတွက်ပုဒ်ကို သုံးသည်။ အချောထည်ကျောက်စိမ်းပစ္စည်းများအတွက်မူ ၎င်းတို့၏ ပုံသဏ္ဌာန် သို့မဟုတ် အသုံးပြုပုံနှင့် သင့်လျော်သော ရေတွက်ပုဒ်များကို သုံးနိုင်သည်။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiလိုချင်သည် / ရချင်သည်เครื่องประดับkrêuuang bprà-dàpเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàp1လက်ဝတ်ရတနာ2ဖက်ရှင်အလှဆင်ပစ္စည်း3အလှဆင်ပစ္စည်း ၊ အဆင်တန်ဆာหยกyòkหยกyòk1ရေတွက်ပုဒ်မှာ ชิ้น2ကျောက်စိမ်းสักsàkสักsàk1အနည်းငယ်မျှပင်၊ လုံးဝ2ကျွန်းသစ်၊ ကျွန်းပင်3ခန့်၊ လောက်4တက်တူးထိုးသည်၊ ဆေးမင်ကြောင်ထိုးသည်ชิ้นchínชิ้นchín1အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အခု၊ အပိုင်း)2အပိုင်းအစ၊ အခု၊ အလွှာหนึ่งnèungหนึ่งnèung1တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3၁ (ကိန်းဂဏန်း)4ပထမ၊ ထိပ်တန်း
ကျွန်မ ကျောက်စိမ်းလက်ဝတ်ရတနာတစ်ထည်လောက် လိုချင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
คุณแม่kun mâeซื้อséuกำไลหยกgam-lai yòkมาmaaฝากfàakฉันchănหนึ่งnèungวงwongจากjàakเมืองจีนmeuuang jeen
ကျွန်တော့်အမေက တရုတ်ပြည်ကနေ ကျောက်စိမ်းလက်ကောက်တစ်ကွင်း ဝယ်ပေးခဲ့ပါတယ်။
บนbonโต๊ะdtóมีmeeจี้jêeหยกyòkรูปrôopปลาbplaaวางอยู่waang yòoสองsŏngอันan
စားပွဲပေါ်မှာ ငါးပုံစံ ကျောက်စိမ်းဆွဲသီး နှစ်ခု ရှိပါတယ်။
ในnaiตู้เซฟdtôo sayfของเขาkŏng kăoมีสมบัติmee sŏm-bàtล้ำค่าlám kâaมากมายmâak maaiทั้งtángแหวนwăenหยกyòkหลายlăaiวงwongและláeจี้jêeหยกyòkอีกèekหลายlăaiชิ้นchín
သူ့ရဲ့ မီးခံသေတ္တာထဲမှာ ကျောက်စိမ်းလက်စွပ် အတော်များများနဲ့ ကျောက်စိမ်းဆွဲသီး အများအပြား အပါအဝင် အဖိုးတန်ရတနာတွေ အများကြီး ရှိပါတယ်။