การกระตุ้น(gaan grà-dtûn)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

လှုံ့ဆော်ခြင်း၊ အသက်ဝင်လာစေခြင်း

စနစ်၊ ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုကို ပိုမိုတက်ကြွလာစေရန် သို့မဟုတ် တုံ့ပြန်မှုပိုကောင်းလာစေရန် လှုံ့ဆော်ပေးခြင်း (ဥပမာ - အာရုံကြော၊ ဟော်မုန်း သို့မဟုတ် ကိုယ်ခံအားစနစ်ကို လှုံ့ဆော်ခြင်း)။

ဥပမာများ

ကိုယ်လက်လှုပ်ရှားမှု လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ခြင်းသည် ကိုယ်ခံအားစနစ်အတွက် ကောင်းမွန်သော လှုံ့ဆော်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
2နာမ်B2

တွန်းအားပေးခြင်း၊ အားပေးတိုက်တွန်းခြင်း

လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို အရေးယူဆောင်ရွက်စေရန် သို့မဟုတ် တုံ့ပြန်မှုလုပ်ဆောင်ရန် တွန်းအားပေးခြင်း။

ဥပမာများ

คำชมkam chomคำชมkam chomချီးကျူးစကားของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)การกระตุ้นgaan grà-dtûnการกระตุ้นgaan grà-dtûn1လှုံ့ဆော်ခြင်း၊ အသက်ဝင်လာစေခြင်း2တွန်းအားပေးခြင်း၊ အားပေးတိုက်တွန်းခြင်း3စီးပွားရေးလှုံ့ဆော်မှု၊ နိုးကြွစေသော အစီအမံများให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianစာကြိုးစားသည်၊ အတန်းထဲတွင် အာရုံစိုက်သည်มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
ဆရာ၏ ချီးမွမ်းစကားသည် ကျောင်းသားများ စာပိုကြိုးစားလာစေရန် လှုံ့ဆော်မှုတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။
3နာမ်B2

စီးပွားရေးလှုံ့ဆော်မှု၊ နိုးကြွစေသော အစီအမံများ

စီးပွားရေး သို့မဟုတ် စျေးကွက်တွင် လုပ်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ဝယ်လိုအား တိုးတက်လာစေရန် လုပ်ဆောင်ချက်များ သို့မဟုတ် စီမံဆောင်ရွက်မှုများ။

ဥပမာများ

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ / အစိုးရကဏ္ဍมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)มาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1အစီအမံ၊ မူဝါဒအဆင့်2ကြိုတင်ကာကွယ်ရေး/ကန့်သတ်ရေး အစီအမံ3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ประการสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn sèt-thà-gìtกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn sèt-thà-gìtစီးပွားရေးကို လှုံ့ဆော်သည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetနိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်
အစိုးရတွင် နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးကို လှုံ့ဆော်ရန်အတွက် အစီအမံများစွာ ရှိသည်။