สธ.
sŏr torအဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန (ထိုင်း)
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ဝန်ကြီးဌာန (กระทรวงสาธารณสุขกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန (ထိုင်းနိုင်ငံ)) ၏ အတိုကောက်
ဥပမာများ
กระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန (ထိုင်းနိုင်ငံ)ประกาศเตือนbprà-gàat-dtʉʉanประกาศเตือนbprà-gàat-dtʉʉan1သတိပေးချက်2သတိပေးထုတ်ပြန်ရန်ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คน2ပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထား!3သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်โรคไข้เลือดออกrôok-kâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔkโรคไข้เลือดออกrôok-kâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔkသွေးလွန်တုပ်ကွေးရောဂါในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangကာလအတွင်းฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnမိုးရာသီ
မိုးရာသီအတွင်း သွေးလွန်တုပ်ကွေးရောဂါကို သတိပြုကြရန် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန (MOPH) က ပြည်သူလူထုထံ သတိပေးချက် ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วัคซีนwák-seenล็อตlótใหม่màiจะjàถูกtòokจัดสรรjàt-sănโดยdoiกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùkไปยังbpai yangโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanต่างๆdtàang-dtàangทั่วประเทศtûua bprà-têet
ကာကွယ်ဆေးအသစ်များကို ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန (MOPH) မှ တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ဆေးရုံအသီးသီးသို့ ခွဲဝေချထားပေးမည်ဖြစ်သည်။
โฆษกkoo-sòkกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkแถลงtà-lɛ̌ɛngยืนยันyʉʉn-yanว่าwâaยังyangไม่mâiพบpópการระบาดgaan-rá-bàatของkɔ̌ɔngโรคrôokสายพันธุ์sǎai-panใหม่màiในประเทศnai-bprà-têet
နိုင်ငံအတွင်း ရောဂါပိုးမျိုးကွဲသစ် ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုကို မတွေ့ရှိရသေးကြောင်း အတည်ပြုရန် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
นโยบายná-yoo-baaiการเข้าถึงgaan-kâo-tʉ̌ngบริการbɔɔ-rí-gaanสุขภาพsùk-kà-pâapถ้วนหน้าtûuan-nâaเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiผลงานpǒn-ngaanชิ้นสำคัญchín-sǎm-kanของkɔ̌ɔngกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkในช่วงnai-chûuangทศวรรษtót-sà-wátที่ผ่านมาtîi-pàan-maa
လူတိုင်းအတွက် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု လက်လှမ်းမီရေး မူဝါဒသည် လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်အတွင်း ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အဓိက အောင်မြင်မှုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး (အတိုကောက်)
ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များ သို့မဟုတ် နယ်ပယ်ကို ရည်ညွှန်းရာတွင်သုံးသော (สาธารณสุขสาธารณสุขsǎa-taa-rá-ná-sùk1public health authority/department2public health (field/services)) ၏ အတိုကောက်
ဥပမာများ
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaoအစ်မของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เรียนจบriian-jòpเรียนจบriian-jòpဘွဲ့ရသည်၊ ပညာသင်ကြားမှု ပြီးမြောက်သည်คณะká-náคณะká-ná1အဖွဲ့၊ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့2မဟာဌာန (တက္ကသိုလ်)3ကော်မတီ၊ အဖွဲ့အစည်း4သင်္ချာပစ္စည်း- အဖွဲ့များ/ကိုယ်စားလှယ်များ/ဇာတ်အဖွဲ့များสาธารณสุขศาสตร์sǎa-taa-rá-ná-sùk-sàatสาธารณสุขศาสตร์sǎa-taa-rá-ná-sùk-sàatပြည်သူ့ကျန်းမာရေးပညာตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်4အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော5-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်6ကျည်မထွက်သော၊ မပေါက်ကွဲသောกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန (ထိုင်းနိုင်ငံ)อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်3မူတည်သည်โรงroongโรงroong1သီးခြားလုပ်ငန်းသုံး အဆောက်အအုံ2သင်္ချာပစ္စည်း- အဆောက်အအုံများအတွက်พยาบาลชุมชนpá-yaa-baan-chum-chonพยาบาลชุมชนpá-yaa-baan-chum-chonရပ်ရွာကျန်းမာရေး သူနာပြု၊ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး သူနာပြု
ကျွန်မအစ်မသည် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဌာနမှ ဘွဲ့ရရှိခဲ့ပြီး ယခုအခါ လူထုအခြေပြုဆေးရုံတစ်ခုတွင် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးကဏ္ဍ၌ အလုပ်လုပ်နေပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การให้ความรู้gaan-hâi-kwaam-rúuด้านdâanกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkแก่gɛ̀ɛชาวบ้านchaao-bâanเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanในnaiการป้องกันโรคgaan-bpɔ̂ng-gan-rôokระบาดrá-bàatในnaiท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn
ရွာသားများအား ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး ပညာပေးခြင်းသည် ဒေသတွင်း ကူးစက်ရောဂါများကို ကာကွယ်ရန်အတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
นักวิชาการnák-wí-chaa-gaanด้านdâanกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkเตือนdtʉʉanว่าwâaการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan-bplìian-bplɛɛng-sà-pâap-puum-aa-gàatจะjàส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chon
ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုသည် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအပေါ် တိုက်ရိုက်သက်ရောက်မှုရှိမည်ဟု ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးပညာရှင်များက သတိပေးထားသည်။
การพัฒนาgaan-pát-tá-naaระบบrá-bòpกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetให้hâiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapและlɛ́ครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumประชากรbprà-chaa-gɔɔnทุกtúkกลุ่มglùmเป็นbpenเป้าหมายbpâo-mǎaiระยะยาวrá-yá-yaaoของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baan
နိုင်ငံ၏ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးစနစ်ကို ထိရောက်မှုရှိစေရန်နှင့် လူဦးရေအုပ်စုအားလုံးကို လွှမ်းခြုံနိုင်စေရန် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ခြင်းသည် အစိုးရ၏ ရေရှည်ရည်မှန်းချက်ဖြစ်သည်။