วาที(waa-tee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
စကား၊ ပြောဆိုချက် (စာပေသုံး)
စကား သို့မဟုတ် ပြောသောစကားများအတွက် သုံးသော တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေသုံးအသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
วาทีwaa-teeวาทีwaa-tee1စကား၊ ပြောဆိုချက် (စာပေသုံး)2စကားပြောကောင်းခြင်း၊ ဟောပြောမှုပညာ (တရားဝင်)3စကားရည်လုပွဲ (ပြိုင်ပွဲ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ2ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)3ဆရာကြီး / ပညာရှင်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พิธีเปิดpí-tee bpèrtพิธีเปิดpí-tee bpèrtဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားฟังดูfang dooฟังดูfang doo(ကြားရသည်မှာ) ...ဟု ထင်ရသည်สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1သိမ်မွေ့သော၊ ညင်သာသော2ယဉ်ကျေးသော အသုံးအနှုန်း၊ ရုံးသုံးအသုံးအနှုန်း3ယဉ်ကျေးသော၊ ယဉ်ကျေးသမှုရှိသောและláeและláeနှင့်จริงใจjing jaiจริงใจjing jai1ရိုးသားသော၊ စစ်မှန်သော2(တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ရာအပေါ်) ရိုးသားစွာဆက်ဆံသည်
ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားတွင် ပြောကြားသော ပရော်ဖက်ဆာ၏ မိန့်ခွန်းသည် ယဉ်ကျေးပြီး စိတ်ရင်းမှန်ပုံပေါက်သည်။
2နာမ်C1
စကားပြောကောင်းခြင်း၊ ဟောပြောမှုပညာ (တရားဝင်)
ညှို့ငင်ဖမ်းစားနိုင်သောနှင့် ယုံကြည်လက်ခံလာစေရန် ပြောဆိုနိုင်သော အနုပညာ။ (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေသုံး)
ဥပမာများ
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ2ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)3ဆရာကြီး / ပညာရှင်ชมchomชมchom1ချီးကျူးသည်2ကြည့်ရှုခံစားသည်3ကြည့်ရှုသည် (အစီအစဉ်)4သွားရောက်လေ့လာသည် / လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်วาทีwaa-teeวาทีwaa-tee1စကား၊ ပြောဆိုချက် (စာပေသုံး)2စကားပြောကောင်းခြင်း၊ ဟောပြောမှုပညာ (တရားဝင်)3စကားရည်လုပွဲ (ပြိုင်ပွဲ)เป็นเลิศbpen lêrtเป็นเลิศbpen lêrtအလွန်ကောင်းမွန်သည်၊ အထူးကောင်းမွန်သည်พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)เชื่อถือchêuua tĕuเชื่อถือchêuua tĕu1ယုံကြည်သည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချသည်2ယုံကြည်စိတ်ချရသော3အသိအမှတ်ပြု လက်ခံသည်၊ ယုံကြည်လက်ခံသည်4ယုံကြည်စိတ်ချရမှု
သူမ၏ ထူးချွန်သော စကားပြောစွမ်းရည်ကြောင့် ဆရာက ချီးကျူးခဲ့သည်၊ သူမ စကားပြောလျှင် လူများက ယုံကြည်ကြသည်။
3နာမ်C1
စကားရည်လုပွဲ (ပြိုင်ပွဲ)
အထူးသဖြင့် ပြိုင်ပွဲများ သို့မဟုတ် ကျောင်းပြိုင်ပွဲများတွင် ပြုလုပ်သော တရားဝင် စကားရည်လုပွဲ။
ဥပမာများ
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1ပြိုင်ပွဲ၊ ယှဉ်ပြိုင်မှု2ယှဉ်ပြိုင်ခြင်း၊ ပြိုင်ဆိုင်မှုวาทีwaa-teeวาทีwaa-tee1စကား၊ ပြောဆိုချက် (စာပေသုံး)2စကားပြောကောင်းခြင်း၊ ဟောပြောမှုပညာ (တရားဝင်)3စကားရည်လုပွဲ (ပြိုင်ပွဲ)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ2အဆင့်အတန်း၊ ရာထူးအဆင့်3ရေချိန် (ကိရိယာ)4ညီညာစေရန် ပြုလုပ်သည်5အဆင့်၊ အလွှာจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1နယ်ဘက်ဆိုင်ရာ၊ မြို့တော်ပြင်ပ2ပြည်နယ်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားซ้อมsómซ้อมsóm1လေ့ကျင့်သည်2ဇာတ်တိုက်လေ့ကျင့်သည်3လေ့ကျင့်သည်၊ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်4ရိုက်နှက်ခြင်း၊ နှိပ်စက်ခြင်းกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းอย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jangအလေးအနက်ထား၍
ကျောင်းက ခရိုင်အဆင့် စကားရည်လုပွဲ ကျင်းပခဲ့ပြီး ကျောင်းသားတွေက အလေးအနက် လေ့ကျင့်ခဲ့ကြတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วาทีwaa-teeวาทีwaa-teeစကား၊ ပြောဆိုချက် (စာပေသုံး)