วันแรก
wan-rɛ̂ɛkအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ပထမဆုံးရက်
ကာလတစ်ခု၊ ပွဲ သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု၏ ပထမဆုံးနေ့ရက်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်วันแรกwan-rɛ̂ɛkวันแรกwan-rɛ̂ɛk1ပထမဆုံးရက်2ပထမဆုံးရက်တွင်၊ အစပိုင်းတွင်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1လ (ပြက္ခဒိန်)2လမင်းใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်
မနက်ဖြန်က လသစ်ရဲ့ ပထမဆုံးနေ့ ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အလုပ်ပထမဆုံးနေ့အတွက် ကျွန်မ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပါတယ်။
ကျောင်းဖွင့်ရက် ပထမဆုံးနေ့က အမြဲတမ်း ရှုပ်ထွေးတတ်ပါတယ်။
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoเยอะyə́เป็นพิเศษbpen-pí-sèetในnaiวันแรกwan-rɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngเทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graan
သင်္ကြန်ပွဲတော်ရဲ့ ပထမဆုံးနေ့မှာ ခရီးသွားတွေ အထူးသဖြင့် အများကြီးရှိပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနA2
ပထမဆုံးရက်တွင်၊ အစပိုင်းတွင်
ပထမဆုံးရက်တွင် သို့မဟုတ် အစပိုင်းတွင် ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် အချိန်ကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
วันแรกwan-rɛ̂ɛkวันแรกwan-rɛ̂ɛk1ပထမဆုံးရက်2ပထမဆုံးရက်တွင်၊ အစပိုင်းတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1နားလည်သည်2ထင်မြင်ယူဆသည်3နားလည်စာနာပေးသည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
အစပိုင်းမှာတော့ ကျွန်မ သူ့ကို လုံးဝနားမလည်ခဲ့ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အစပိုင်းမှာ သူက စကားနည်းပုံရပေမဲ့ အခုတော့ သူက စကားအရမ်းပြောတတ်နေပြီ။
ဒီကားက ဝယ်တဲ့နေ့ကစပြီး ပြဿနာတွေ ရှိနေခဲ့တာ။
วันแรกwan-rɛ̂ɛkที่tîiย้ายyáaiมาmaaอยู่ที่yùu-tîiนี่nîiผมpǒmรู้สึกrúu-sʉ̀kเหงาngǎoมากmâakแต่dtɛ̀ɛตอนนี้dtɔɔn-níiผมpǒmมีmiiเพื่อนpʉ̂ʉanเยอะyə́แล้วlɛ́ɛo
ဒီကို စပြောင်းလာတုန်းက ကျွန်တော် အရမ်းအထီးကျန်ခဲ့ပေမဲ့ အခုတော့ သူငယ်ချင်းတွေ အများကြီးရှိနေပါပြီ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
wan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วันแรกwan-rɛ̂ɛkวันแรกwan-rɛ̂ɛkပထမဆုံးရက်ပထမဆုံးရက်စကားလုံး