วอลุ่ม
wɔɔ-lûmအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အသံအတိုးအကျယ်
အသံ၏ ကျယ်လောင်မှုအဆင့်၊ အထူးသဖြင့် အော်ဒီယိုစက်ပစ္စည်းများတွင်ဖြစ်သည်၊ အသံအတိုးအကျယ် ထိန်းချုပ်ခလုတ်ကို ရည်ညွှန်းရန်လည်း သုံးသည်
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်ลดlótลดlót1လျှော့ချသည်၊ လျော့နည်းသည်၊ ကျဆင်းသည်2စျေးလျှော့သည်၊ လျှော့စျေးပေးသည်3အောက်ချသည်วอลุ่มwɔɔ-lûmวอลุ่มwɔɔ-lûm1အသံအတိုးအကျယ်2ထုထည် (ဆံပင်/ကိုယ်ထည်)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ကျေးဇူးပြု၍ အသံကို အနည်းငယ် လျှော့ပေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
တီဗွီအသံကို ချဲ့ပေးလို့ ရမလား။ ကျွန်မ ဘာမှမကြားရလို့ပါ။
ปุ่มbpùmวอลุ่มwɔɔ-lûmของkɔ̌ɔngลำโพงlam-poongตัวdtuuaนี้níiเสียแล้วsǐia-lɛ́ɛoหมุนmǔnไม่ได้mâi-dâaiเลยləəi
ဤစပီကာ၏ အသံချိန်ညှိခလုတ် ပျက်နေသဖြင့် လှည့်၍မရတော့ပါ။
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanมาmaaเตือนdtʉʉanเพราะprɔ́เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเราraoเปิดbpə̀ətเพลงpleengวอลุ่มwɔɔ-lûmดังdangเกินไปหน่อยgəən-bpai-nɔ̀i
မနေ့ညက ကျွန်တော်တို့ သီချင်းကို အသံနည်းနည်းကျယ်ကျယ်ဖွင့်လိုက်မိလို့ အိမ်နီးနားချင်းတွေက လာသတိပေးကြတယ်။
2နာမ်B1
ထုထည် (ဆံပင်/ကိုယ်ထည်)
ပြည့်ဝမှု သို့မဟုတ် ထူထဲမှု၊ အထူးသဖြင့် ဆံပင် သို့မဟုတ် ဆံပင်ကို ပို၍ထူထဲပုံပေါ်စေသော အလှပြင်ပစ္စည်းများ
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်วอลุ่มwɔɔ-lûmวอลุ่มwɔɔ-lûm1အသံအတိုးအကျယ်2ထုထည် (ဆံပင်/ကိုယ်ထည်)มากกว่านี้mâak-gwàa-níiมากกว่านี้mâak-gwàa-níiဤသည်ထက်ပို၍
ကျွန်မရဲ့ ဆံပင်တွေကို ပိုပြီး ထုထည်ရှိစေချင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แชมพูchɛɛm-puuยี่ห้อนี้yîi-hɔ̂ɔ-níiดีนะdii-náช่วยให้chûuai-hâiผมpǒmที่tîiลีบแบนlîip-bɛɛnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnดูduuมีmiiวอลุ่มwɔɔ-lûmขึ้นkʉ̂n
ဒီရှမ်ပူတံဆိပ်က ကောင်းတယ်၊ ကျွန်မရဲ့ ပြားကပ်နေတဲ့ ဆံပင်တွေကို ပိုပြီး ထုထည်ရှိပုံပေါက်အောင် ကူညီပေးတယ်။
ช่างทำผมchâang-tam-pǒmสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiเป่าผมbpào-pǒmให้hâiโคนผมkoon-pǒmยกตัวyók-dtuuaสวยsǔuaiและlɛ́มีmiiวอลุ่มwɔɔ-lûm
ဆံပင်ဆရာက ဆံပင်အမြစ်တွေကို လှလှပပ ကြွတက်လာစေပြီး ထုထည်ရှိလာအောင် ဆံပင်အခြောက်ခံနည်းကို သင်ပေးခဲ့တယ်။
สำหรับsǎm-ràpคนkonผมpǒmเส้นเล็กsên-lékและlɛ́ลีบแบนlîip-bɛɛnการใช้gaan-cháiมูสmûutก่อนgɔ̀ɔnเป่าผมbpào-pǒmเป็นbpenเทคนิคték-nìkที่tîiช่วยchûuaiสร้างsâangวอลุ่มwɔɔ-lûmได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
ဆံပင်သား ပါးပြီး ပြားကပ်နေသူများအတွက် ဆံပင်မခြောက်ခင် မူစ် (mousse) အသုံးပြုခြင်းသည် ဆံပင်ထုထည်ကို သိသိသာသာ ထွက်ပေါ်လာစေသည့် နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
wɔɔ
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
วอwɔɔวอwɔɔ1စကားပြောစက် (ဝေါ်ကီတော်ကီ)2ဝေါယာဉ်၊ ထမ်းစင်3ထိုင်းဗျည်း 'ว' (wo waen)စကားပြောစက် (ဝေါ်ကီတော်ကီ)အပိုင်း 1
+
วอลุ่มwɔɔ-lûmวอลุ่มwɔɔ-lûmအသံအတိုးအကျယ်အသံအတိုးအကျယ်စကားလုံး