รึง

rʉng

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB2

တင်းကျပ်စွာ ချည်နှောင်သည်၊ မြဲမြံစွာ ချုပ်ထားသည်

တစ်စုံတစ်ရာကို တင်းကျပ်စွာ ချည်နှောင်ခြင်း၊ တုပ်နှောင်ခြင်း သို့မဟုတ် မြဲမြံစွာ ချုပ်ထားခြင်း။

ဥပမာများ

ชาวประมงchaao-bprà-mong ช่วยกันchûuai-gan รึงrʉng เชือกchʉ̂ʉak สมอsà-mɔ̌ɔ เรือrʉʉa ให้hâi ตึงdtʉng แน่นnɛ̂n ก่อนgɔ̀ɔn พายุpaa-yú จะjà มาmaa

မုန်တိုင်းမလာမီ တံငါသည်များသည် ကျောက်ဆူးကြိုးကို တင်းကျပ်နေအောင် ဝိုင်းဝန်းဆွဲခဲ့ကြသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု

เขาkăo ค่อยๆkôi kôi รึงreung สายsăai ว่าวwâao เพื่อpêuua บังคับbang-káp ให้hâi ว่าวwâao ลอยloi สูงขึ้นsŏong kêun ไปbpai ในnai อากาศaa-gàat

သူသည် စွန်ကို ထိန်းချုပ်ရန်နှင့် လေထဲတွင် ပိုမိုမြင့်မားစွာ ပျံတက်နိုင်စေရန် စွန်ကြိုးကို ဖြည်းညှင်းစွာ တင်းကျပ်အောင် ဆွဲခဲ့သည်။

นักดนตรีnák-don-dtrii ต้องdtɔ̂ng รึงrʉng สายsǎai ซอsɔɔ ให้ได้hâi-dâai ระดับเสียงrá-dàp-sǐiang ที่tîi ถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng ก่อนgɔ̀ɔn เริ่มrə̂əm การแสดงgaan-sà-dɛɛng

ဂီတပညာရှင်သည် ဖျော်ဖြေပွဲမစတင်မီ တယောကြိုးများကို မှันကန်သောအသံထွက်ရရှိရန် တင်းကျပ်အောင် လုပ်ရမည်။

วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔn ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp ให้hâi มีmii กลไกgon-gai สำหรับsǎm-ràp รึงrʉng สายเคเบิลsǎai-kee-bəən ของkɔ̌ɔng สะพานแขวนsà-paan-kwɛ̌ɛn ให้hâi ตึงdtʉng อยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə

အင်ဂျင်နီယာသည် ဆိုင်းတံတား၏ ကေဘယ်ကြိုးများကို အမြဲတမ်း တင်းကျပ်နေစေရန် ယန္တရားတစ်ခုကို ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့သည်။

ช่างไม้châng-máai ใช้chái ปากกาbpàak-gaa รึงrʉng แผ่นไม้pɛ̀n-máai ไว้wái กับgàp โต๊ะdtó ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîi จะjà เริ่มrə̂əm เลื่อยlʉ̂ʉai

လက်သမားသည် သစ်သားပြားကို မလွှခင် စားပွဲတွင် မြဲမြံစွာကပ်ထားရန် ဝက်အူရစ်ညှပ်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။

คุณkun ต้องdtɔ̂ng ใช้chái แม่แรงmɛ̂ɛ-rɛɛng รึงrʉng ตัวถังรถdtuua-tǎng-rót ยนต์yon ให้hâi มั่นคงmân-kong ก่อนจะgɔ̀ɔn-jà เข้าไปkâo-bpai ซ่อมsɔ̂m ข้างใต้kâang-dtâai

ကားအောက်ထဲဝင်ပြီး မပြင်ခင်မှာ ကားကိုယ်ထည်ကို မြဲမြံအောင် ဂျက် (Jack) နဲ့ အရင်ထိန်းထားရမယ်။

ในnai การผ่าตัดgaan-pàa-dtàt ศัลยแพทย์sǎn-yá-pɛ̂ɛt ต้องdtɔ̂ng ใช้chái อุปกรณ์ù-bpà-gɔɔn พิเศษpí-sèet รึงrʉng เนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉa ไว้wái เพื่อpʉ̂ʉa เปิดทางbpə̀ət-taang ให้เห็นhâi-hěn อวัยวะภายในà-wai-yá-wá-paai-nai

ခွဲစိတ်ကုသမှုအတွင်း ခွဲစိတ်ဆရာဝန်သည် အတွင်းအင်္ဂါများကို ရှင်းလင်းစွာ မြင်နိုင်ရန် တစ်ရှူးများကို ညှပ်ထားရန် အထူးကိရိယာများကို အသုံးပြုရသည်။

คนงานก่อสร้างkon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang ใช้chái เหล็กค้ำยันlèk-kám-yan รึงrʉng แบบbɛ̀ɛp หล่อคอนกรีตlɔ̀ɔ-kɔɔn-grìit ไว้wái ไม่ให้mâi-hâi เคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîi ระหว่างrá-wàang เทปูนtee-bpuun

ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်သားများသည် ကွန်ကရစ်လောင်းနေစဉ်အတွင်း ပုံစံခွက်များ မရွေ့လျားစေရန် သံမဏိထောက်တိုင်များကို အသုံးပြု၍ ထိန်းထားကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

rʉng

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

รัดrát

ချည်နှောင်သည်၊ စည်းသည်

The more usual everyday word, especially for fastening tightly around something.

ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးများ

คลายklaai

ဖြေလျှော့သည်၊ လျော့ရဲစေသည်

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

รึง