ยโส(yá-sŏh)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
မာနကြီးသော၊ ဘဝင်မြင့်သော
မိမိကိုယ်ကို အလွန်အမင်း အထင်ကြီးမှု ရှိသော (သို့) ပြသသော၊ မာနကြီးစွာနှင့် အထက်စီးဆန်စွာ ပြုမူသော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ยโสyá-sŏhยโสyá-sŏh1မာနကြီးသော၊ ဘဝင်မြင့်သော2မာန၊ ဘဝင်မြင့်ခြင်းไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သူက မာနကြီးတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ၊ ဘယ်သူ့စကားကိုမှ တကယ်နားမထောင်ဘူး။
2နာမ်B1
မာန၊ ဘဝင်မြင့်ခြင်း
မာနကြီးပြီး ဘဝင်မြင့်သော စိတ်သဘောထား။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1အပြည့်ဖြစ်နေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော2လွှမ်းမိုးနေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော (တင်စားချက်)ความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2အချက်အလက်၊ ကိစ္စရပ် (ရုံးသုံး)ยโสyá-sŏhยโสyá-sŏh1မာနကြီးသော၊ ဘဝင်မြင့်သော2မာန၊ ဘဝင်မြင့်ခြင်း
သူက မာနတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จองหองjong hŏngจองหองjong hŏngမောက်မာသော၊ ဘဝင်မြင့်သော
မောက်မာသော၊ ဘဝင်မြင့်သော
โอหังoh-hăngโอหังoh-hăngမာနကြီးသော၊ ဟိတ်ဟန်ထုတ်သော
မာနကြီးသော၊ ဟိတ်ဟန်ထုတ်သော
ทะนงtá-nongทะนงtá-nong1မောက်မာသော၊ ထောင်လွှားသော (စာပေသုံး)2မိမိကိုယ်ကိုယ် ဂုဏ်ယူလေးစားသော၊ ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော (စာပေသုံး)
- မောက်မာသော၊ ထောင်လွှားသော (စာပေသုံး)
- မိမိကိုယ်ကိုယ် ဂုဏ်ယူလေးစားသော၊ ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော (စာပေသုံး)
ถือพระองค์tĕu prá ongถือพระองค์tĕu prá ong1ခပ်တန်းတန်းနေသည်၊ မာနကြီးသည်2မိမိကိုယ်ကို အဆင့်အတန်းနှင့်အညီ ထိန်းသိမ်းနေထိုင်သည်
- ခပ်တန်းတန်းနေသည်၊ မာနကြီးသည်
- မိမိကိုယ်ကို အဆင့်အတန်းနှင့်အညီ ထိန်းသိမ်းနေထိုင်သည်
ลำพองlam-pongลำพองlam-pongမောက်မာသော၊ ဘဝင်မြင့်သော
မောက်မာသော၊ ဘဝင်မြင့်သော