มหาด
má-hàatအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C2
(ရှေးဟောင်း) ဘုရင့်အပါးတော်စောင့်၊ နန်းတွင်းအစေခံ
(ရှေးဟောင်း) ဘုရင်၏ အပါးတော်စောင့် သို့မဟုတ် နန်းတွင်းအစေခံ။ ၎င်းစကားလုံးသည် မဟာတ်လက်ခ် (တော်ဝင်အစေခံ) နှင့် မဟာတ်ထိုင်း (ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန) စကားလုံးများ၏ မူလဇစ်မြစ်ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1ရှေးခေတ်၊ ခေတ်ဟောင်း2ရှေးဟောင်းข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paanข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paanနန်းတွင်းအမှုထမ်းများ၊ အခြွေအရံများ။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်รับใช้ráp cháiรับใช้ráp cháiအလုပ်အကျွေးပြုသည်ใกล้ชิดglâi chítใกล้ชิดglâi chít1အလွန်နီးကပ်သည်၊ နီးနီးကပ်ကပ်2ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သည်3ရင်းနှီးစွာဆက်ဆံသည်เบื้องพระยุคลบาทbêuuang prá-yú-kon-lá-bàatเบื้องพระยุคลบาทbêuuang prá-yú-kon-lá-bàatဘုရင့်ရှေ့တော်မှောက်တွင်၊ ခြေတော်ရင်းတွင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ถูกเรียกว่าtòok rîiak wâaถูกเรียกว่าtòok rîiak wâa... ဟုခေါ်သည်၊ ... ဟုလူသိများသည်มหาดmà-hàatมหาดmà-hàat(ရှေးဟောင်း) ဘုရင့်အပါးတော်စောင့်၊ နန်းတွင်းအစေခံ
ရှေးခေတ်က ဘုရင်ကို အနီးကပ်ခစားရသော နန်းတွင်းအမှုထမ်းများကို "မဟာဒ်" (mahat) ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
จากjàakหลักฐานlàk tăanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatเราraoทราบsâapว่าwâaตำแหน่งdtam-nàengมหาดmà-hàatเป็นbpenรากฐานrâak tăanของkŏngการจัดตั้งgaan jàt dtângกรมgromมหาดเล็กmà-hàat lékและláeกระทรวงมหาดไทยgrà-suuang má-hàat-taiในเวลาต่อมาnai way-laa dtò maa
သမိုင်းဝင်အထောက်အထားများအရ "မဟာဒ်" ရာထူးသည် နောက်ပိုင်းတွင် နန်းတွင်းကိုယ်ရံတော်ဌာနနှင့် ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနတို့ကို တည်ထောင်ရန်အတွက် အခြေခံဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိရသည်။
วรรณคดีwan-ná-ká-diiเรื่องrʉ̂ʉangขุนช้างขุนแผนkǔn-cháang-kǔn-pɛ̌ɛnได้dâaiกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngขุนแผนkǔn-pɛ̌ɛnซึ่งsʉ̂ngเคยkəəiถวายตัวtà-wǎai-dtuuaเป็นbpenมหาดmá-hàatรับใช้ráp-cháiสมเด็จsǒm-dètพระpráพันpanวษาwá-sǎa
ခွန်ချန်းခွန်ဖဲန် စာပေလက်ရာတွင် ခွန်ဖဲန်သည် ဖန်ဝါသာမင်းကြီးထံ နန်းတွင်းအမှုထမ်း (မဟာဒ်) အဖြစ် တစ်ကြိမ် ခစားခဲ့ဖူးကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaพิเคราะห์pí-krɔ́ดูduuจากjàakโครงสร้างkroong-sâangการปกครองgaan-bpòk-krɔɔngสมัยอยุธยาsà-mǎi-à-yút-tá-yaaจะjàเห็นhěnได้dâaiว่าwâaเหล่าlàoมหาดmá-hàatมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngในnaiการgaanเป็นหูเป็นตาbpen-hǔu-bpen-dtaaให้แก่hâi-gɛ̀ɛพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt
အယုဒ္ဓယခေတ်၏ အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရားကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကြည့်သောအခါ၊ နန်းတွင်းအမှုထမ်းများ (မဟာဒ်) သည် ဘုရင်မင်းမြတ်အတွက် မျက်စိနှင့်နားသဖွယ် အလွန်အရေးကြီးသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ကြောင်း ထင်ရှားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
มหาด ကို ဘာကြောင့် มะ-หาด ဟု အသံထွက်သနည်း။
má-hàat
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
má
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |