เบื้องพระยุคลบาท(bêuuang prá-yú-kon-lá-bàat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနC2
ဘုရင့်ရှေ့တော်မှောက်တွင်၊ ခြေတော်ရင်းတွင်
ဘုရင် သို့မဟုတ် ဧကရာဇ်မင်းမြတ်၏ ခြေတော်ရင်းတွင်၊ ဘုရင်မင်းမြတ်၏ ရှေ့တော်မှောက်တွင် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော အလွန်တရားဝင်သည့် တော်ဝင်အသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
คณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtreeคณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtreeဝန်ကြီးအဖွဲ့၊ အစိုးရအဖွဲ့เข้าเฝ้าฯkâo fâoเข้าเฝ้าฯkâo fâoနန်းတော်ဝင်ဖူးတွေ့သည်ถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaanถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaan1ဘုရင်ရှေ့မှောက်တွင် သစ္စာဆိုခြင်း2ဘုရင်ရှေ့မှောက်တွင် သစ္စာဆိုပွဲ (အခမ်းအနား)เบื้องพระยุคลบาทbêuuang prá-yú-kon-lá-bàatเบื้องพระยุคลบาทbêuuang prá-yú-kon-lá-bàatဘုရင့်ရှေ့တော်မှောက်တွင်၊ ခြေတော်ရင်းတွင်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းรับหน้าที่ráp nâa têeรับหน้าที่ráp nâa têeတာဝန်ယူခြင်း၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်း
အစိုးရအဖွဲ့သည် တာဝန်မထမ်းဆောင်မီ အရှင်မင်းကြီး၏ ရှေ့မှောက်တွင် ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
เบื้องbêuuangเบื้องbêuuang1အရှေ့၊ ရှေ့ဘက် (စာပေသုံး)2အရှေ့၊ ရှေ့သို့3ထံသို့၊ သို့ (ဦးတည်ရာ)အပိုင်း 1
+
เบื้องพระยุคลบาทbêuuang prá-yú-kon-lá-bàatเบื้องพระยุคลบาทbêuuang prá-yú-kon-lá-bàatဘုရင့်ရှေ့တော်မှောက်တွင်၊ ခြေတော်ရင်းတွင်