ฟอร์ซ
fɔ́ɔtအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်
တစ်စုံတစ်ဦးအား တစ်စုံတစ်ရာပြုလုပ်ရန် အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်။
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâaအကယ်၍၊ လျှင်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားอย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံฟอร์ซfɔ́ɔtฟอร์ซfɔ́ɔt1အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်2စွမ်းအား (force)เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
သူမသွားချင်ဘူးဆိုရင် သူ့ကို အတင်းအကျပ်မလုပ်ပါနဲ့။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หัวหน้าhǔua-nâaชอบchɔ̂ɔpฟอร์ซfɔ́ɔtให้hâiพวกเราpûuak-raoทำงานtam-ngaanล่วงเวลาlûuang-wee-laaในnaiวันหยุดwan-yùtเป็นประจำbpen-bprà-jam
သူဌေးက ပိတ်ရက်တွေမှာ ကျွန်တော်တို့ကို အချိန်ပိုအလုပ်လုပ်ဖို့ အမြဲတမ်း အတင်းအကျပ်ခိုင်းတတ်ပါတယ်။
พ่อแม่pôr mâeไม่ควรmâi kuuanฟอร์ซfôtลูกlôokให้hâiเรียนriianในnaiสิ่งที่sìng têeพวกเขาpûuak kăoไม่ได้mâi dâaiสนใจsŏn jaiจริงๆjing jing
မိဘတွေအနေနဲ့ သူတို့ရဲ့ကလေးတွေကို တကယ်စိတ်မဝင်စားတဲ့အရာတွေကို သင်ယူဖို့ အတင်းအကျပ် မတိုက်တွန်းသင့်ပါဘူး။
การgaanฟอร์ซfɔ́ɔtให้hâiทุกคนtúk-konคิดkítเหมือนกันmʉ̌ʉan-ganเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiเป็นไปไม่ได้bpen-bpai-mâi-dâaiในnaiสังคมsǎng-komประชาธิปไตยbprà-chaa-típ-bpà-dtai
လူတိုင်းကို တစ်ပုံစံတည်းတွေးခေါ်ဖို့ အတင်းအကျပ်လုပ်ခြင်းဟာ ဒီမိုကရေစီလူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ မဖြစ်နိုင်တဲ့အရာပါ။
2နာမ်B2
စွမ်းအား (force)
ဂိမ်းများ၊ အိုင်တီ သို့မဟုတ် Star Wars ကဲ့သို့သော ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှုများတွင် အသုံးပြုသည့် အင်အား သို့မဟုတ် စွမ်းအား။
ဥပမာများ
ขอให้kɔ̌ɔ-hâiขอให้kɔ̌ɔ-hâi1ဆုတောင်းပေးသည်၊ ...ပါစေ2...လုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုသည်ฟอร์ซfɔ́ɔtฟอร์ซfɔ́ɔt1အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်2စွမ်းအား (force)จงjongจงjong1ပါလော့၊ ရမည် (အမိန့်ပေးစကားလုံး)2ပါစေ၊ ဖြစ်ပါစေ (တရားဝင်အသုံး)สถิตอยู่sà-tìt-yùuสถิตอยู่sà-tìt-yùuကိန်းဝပ်စံပယ်သည်၊ တည်ရှိသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားท่านtânท่านtân1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)
The Force သင်နှင့်အတူ ရှိပါစေ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตัวละครdtuua lá-konนี้néeใช้cháiฟอร์ซfôtดึงdeungสิ่งของsìng kŏngที่อยู่têe yòoไกลๆglai glaiเข้ามาkâo maaหาhăaตัวdtuuaได้dâi
ဒီဇာတ်ကောင်ဟာ အဝေးကအရာဝတ္ထုတွေကို သူ့ဆီရောက်အောင် ဆွဲယူဖို့ Force ကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။
ในnaiจักรวาลjàk-grà-waanสตาร์sà-dtaaวอร์worสsฟอร์ซfôtคือkeuพลังงานpá-lang ngaanลึกลับléuk lápที่têeเชื่อมโยงchêuuam yoongทุกสิ่งtúk sìngเข้าด้วยกันkâo dûuai gan
Star Wars စကြဝဠာထဲမှာ Force ဆိုတာ အရာအားလုံးကို တစ်ခုနဲ့တစ်ခု ချိတ်ဆက်ပေးထားတဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ စွမ်းအင်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
ผู้เล่นpûu-lênต้องdtɔ̂ngสะสมsà-sǒmค่าประสบการณ์kâa-bprà-sòp-gaanเพื่อpʉ̂ʉaปลดล็อกสกิลbplòt-lɔ́k-sà-ginที่tîiเกี่ยวกับgìiao-gàpฟอร์ซfɔ́ɔtในnaiเกมgeemนี้níi
ကစားသမားတွေဟာ ဒီဂိမ်းထဲမှာ Force နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ စွမ်းရည်တွေကို ဖွင့်ဖို့အတွက် အတွေ့အကြုံရမှတ်တွေကို စုဆောင်းရပါမယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ฟอร์ซ ကို ဘာကြောင့် ฟ้อด ဟု အသံထွက်သနည်း။
fɔ́ɔt
- အဆုံးသတ် အသံဝဏ္ဏအဆုံးတွင် ซ ကို ด (t) ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။အသံမထွက်သော စာလုံးร์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။ပြောသည့် အသံနေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် ฟ้อด (fɔ́ɔt) ဟု ရေးထားသကဲ့သို့ အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။ စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းအရ ကျသံ အသံ ဖြစ်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ซ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်ပြောသည့် အသံ
အမြင့်သံ အသံ
fɔ́ɔt
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
စာလုံးပေါင်း စည်းမျဉ်း: နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
ပြောသည့် အသံ နေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။ စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းအရ ကျသံ အသံ ဖြစ်သင့်သော်လည်း ဤချေးငှားစကားလုံးသည် အမှန်တကယ် အသံထွက်ပုံအတိုင်း လိုက်သည်။ ฟ้อด (fɔ́ɔt) ဟု ရေးထားသကဲ့သို့ ပြောပါ။
ဤနေရာတွင် ร์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
ဇယားသည် စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းကို ပြသည်။ နေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် ဤဝဏ္ဏကို အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။