พูดคุย(pôot kui)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA1
စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်
တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး သို့မဟုတ် ရင်းနှီးစွာ စကားပြောဆိုသည်
ဥပမာများ
หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanအလုပ်ဆင်းပြီးနောက်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်2ဆွေးနွေးသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်
အလုပ်ပြီးရင် ကျွန်တော်တို့ ကော်ဖီဆိုင်မှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ထိုင်ပြီး စကားစမြည်ပြောရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
2ကြိယာA2
ဆွေးနွေးသည်
အကြံဉာဏ်များ ဖလှယ်ရန် သို့မဟုတ် သဘောတူညီမှု/ဆုံးဖြတ်ချက်များ ရယူရန် အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဆွေးနွေးသည်
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းพูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်2ဆွေးနွေးသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1လုပ်ငန်းအစီအစဉ်2အစီအစဉ်၊ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းစဉ်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ဒီနေ့ အစီအစဉ်အကြောင်း ဆွေးနွေးကြရအောင်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คุยkuiคุยkui1ဆွေးနွေးသည်၊ တိုင်ပင်သည်2ချစ်သူအဖြစ် တွဲသည်၊ ရည်းစားထားသည်3ကြွားဝါသည်၊ ဝါကြွားသည်4စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်
- ဆွေးနွေးသည်၊ တိုင်ပင်သည်
- ချစ်သူအဖြစ် တွဲသည်၊ ရည်းစားထားသည်
- ကြွားဝါသည်၊ ဝါကြွားသည်
- စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်
ทอล์คtókทอล์คtók1စကားပြောအစီအစဉ်၊ ဆွေးနွေးပွဲ2စကားပြောသည် (အလွတ်သဘော)
- စကားပြောအစီအစဉ်၊ ဆွေးနွေးပွဲ
- စကားပြောသည် (အလွတ်သဘော)
สนทนาsŏn-tá-naaสนทนาsŏn-tá-naa1စကားပြောဆိုသည်၊ ဆွေးနွေးသည်2စကားပြောဆိုမှု၊ ဆွေးနွေးမှု
- စကားပြောဆိုသည်၊ ဆွေးနွေးသည်
- စကားပြောဆိုမှု၊ ဆွေးနွေးမှု
คุยเล่นkui lênคุยเล่นkui lênပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောခြင်း ၊ နောက်ပြောင်ခြင်း
ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောခြင်း ၊ နောက်ပြောင်ခြင်း
แชทchátแชทchát1ချက် (အွန်လိုင်းစာတို စကားဝိုင်း)2အွန်လိုင်းတွင် စာပို့စကားပြောသည်
- ချက် (အွန်လိုင်းစာတို စကားဝိုင်း)
- အွန်လိုင်းတွင် စာပို့စကားပြောသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kuiစကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်