ผลัวะ
plúa
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
ဒုတ်ခနဲ (ထိုးနှက်သံ)
လက်သီးဖြင့်ထိုးခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်းထန်စွာတိုက်မိခြင်းမှ ထွက်ပေါ်လာသော လေးလံသည့် အသံ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโมโหmoh-hŏhโมโหmoh-hŏh1ဒေါသထွက်သော၊ စိတ်ဆိုးသော2ဒေါသထွက်ရန်၊ စိတ်ဆိုးရန်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ชกหน้าchók nâaชกหน้าchók nâaမျက်နှာကို လက်သီးဖြင့်ထိုးသည်เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ทีteeทีtee1အလှည့်၊ အခွင့်အရေး2အကြိမ်၊ အခါ3ဟေး (အာရုံစိုက်ရန်ခေါ်ခြင်း)4အကြိမ်၊ အချက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)ดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းผลัวะplúaผลัวะplúaဒုတ်ခနဲ (ထိုးနှက်သံ)
သူသည် အလွန်ဒေါသထွက်သဖြင့် သူငယ်ချင်းဖြစ်သူ၏ မျက်နှာကို ဝုန်းခနဲမြည်အောင် ထိုးလိုက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฉาดchàatฉาดchàat1အရောင်တောက်ပသော၊ အရောင်စူးလွန်းသော2[ရိုက်သံ၊ ရေပက်သံ]
- အရောင်တောက်ပသော၊ အရောင်စူးလွန်းသော
- [ရိုက်သံ၊ ရေပက်သံ]
พลั่กplàkพลั่กplàk1[အသံတုလုပ်သောစကားလုံး] ဘုတ်! ဒုတ်!2[adv.] အားပြင်းပြင်းဖြင့်၊ ဒုတ်ခနဲ
- [အသံတုလုပ်သောစကားလုံး] ဘုတ်! ဒုတ်!
- [adv.] အားပြင်းပြင်းဖြင့်၊ ဒုတ်ခနဲ
ป้าบbpâapป้าบbpâap1တိုင်းခနဲမြည်သံ၊ ဖြောင်းခနဲမြည်သံ2တိုင်းခနဲ ရိုက်ချရန်
- တိုင်းခနဲမြည်သံ၊ ဖြောင်းခနဲမြည်သံ
- တိုင်းခနဲ ရိုက်ချရန်