นุ่มคอ
nûm-kɔɔအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB2
လည်ချောင်းတွင် ချောမွေ့နူးညံ့သော
အထူးသဖြင့် အဖျော်ယမကာကို မျိုချသည့်အခါ လည်ချောင်းတွင် စပ်ရှခြင်း သို့မဟုတ် ယားယံခြင်းမရှိဘဲ ချောမွေ့နူးညံ့၍ သောက်ကောင်းသော။
ဥပမာများ
ชานมchaa-nomชานมchaa-nomနို့လက်ဖက်ရည်ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiဒီဆိုင်นุ่มคอnûm-kɔɔนุ่มคอnûm-kɔɔလည်ချောင်းတွင် ချောမွေ့နူးညံ့သောดื่มง่ายdʉ̀ʉm-ngâaiดื่มง่ายdʉ̀ʉm-ngâaiသောက်ရလွယ်သော၊ သောက်ကောင်းသောแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1ပြီးနောက်၊ ထို့နောက်2ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်3ပြီးတော့ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)หวานwǎanหวานwǎan1ချိုသော (အရသာ)2ချစ်စရာကောင်းသော (အမူအရာ/အသွင်အပြင်)3ရိုမန်းတစ်ဆန်သော၊ အလွန်အမင်းချိုသာသော4အရစ်ပွန်းစားသော၊ အရစ်ပျက်သော (ဝက်အူ၏)จนเกินไปjon-gəən-bpaiจนเกินไปjon-gəən-bpaiအလွန်၊ လွန်စွာ၊ အလွန်အမင်း။
ဒီဆိုင်က နို့လက်ဖက်ရည်ဟာ လည်ချောင်းထဲ ချောချောမွေ့မွေ့ ဝင်သွားပြီး သောက်ရလွယ်သလို အရမ်းလည်း မချိုဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เหล้าlâoตัวdtuuaนี้níiนุ่มคอnûm-kɔɔกว่าที่gwàa-tîiคิดkítดื่มdʉ̀ʉmแล้วlɛ́ɛoไม่แสบmâi-sɛ̀ɛpคอkɔɔเลยləəi
ဒီအရက်က ကျွန်တော်ထင်ထားတာထက် သောက်ရပိုချောမွေ့တယ်။ လည်ချောင်းကို လုံးဝ မပူစပ်စေဘူး။
แม้mɛ́ɛจะjàเป็นbpenกาแฟดำgaa-fɛɛ-damแต่dtɛ̀ɛแก้วgɛ̂ɛoนี้níiกลับglàpนุ่มคอnûm-kɔɔและlɛ́ไม่mâiทิ้งtíngรสฝาดrót-fàatไว้wáiหลังlǎngกลืนglʉʉnเหมือนmʉ̌ʉanที่tîiฉันchǎnเคยkəəiเจอjəə
ကော်ဖီအမည်းဖြစ်ပေမဲ့ ဒီတစ်ခွက်က သောက်ရချောမွေ့ပြီး ကျွန်မ စမ်းသောက်ဖူးတဲ့ တခြားကော်ဖီတွေလို သောက်ပြီးနောက် ဖန်တဲ့အရသာ မကျန်ခဲ့ဘူး။
ชาขาวchaa-kǎaoตัวdtuuaนี้níiนุ่มคอnûm-kɔɔแม้mɛ́ɛจะjàดื่มdʉ̀ʉmโดยdooiไม่mâiเติมdtəəmน้ำตาลnám-dtaanจึงjʉngเหมาะกับmɔ̀-gàpคนkonที่tîiไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpชาchaaรสrótเข้มkêmและlɛ́ฝาดfàat
ဒီလက်ဖက်ရည်ဖြူက သကြားမထည့်ဘဲ သောက်ရင်တောင် လည်ချောင်းထဲ ချောချောမွေ့မွေ့ ဝင်သွားတာကြောင့် အရသာပြင်းပြီး ဖန်တဲ့ လက်ဖက်ရည်ကို မကြိုက်သူတွေအတွက် သင့်တော်တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
nûm
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
นุ่มnûmนุ่มnûm1နူးညံ့ပျော့ပျောင်းသော၊ အိသော2နူးညံ့သော (အစားအစာ)3ညင်သာသော (အသံ)နူးညံ့ပျော့ပျောင်းသော၊ အိသောအပိုင်း 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1လည်ပင်း2လည်ချောင်း3ကော်လာ၊ လည်ပင်းပေါက်4အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ လည်ပင်း5ဝါသနာရှင်၊ အမာခံပရိသတ်၊ နှစ်သက်မြတ်နိုးသူလည်ပင်းအပိုင်း 2
นุ่มคอnûm-kɔɔนุ่มคอnûm-kɔɔလည်ချောင်းတွင် ချောမွေ့နူးညံ့သောလည်ချောင်းတွင် ချောမွေ့နူးညံ့သောစကားလုံး