ชิฟฟอน
chíp-fɔɔnအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရှစ်ဖွန် (ပိတ်စ)
ပိုးသား၊ နိုင်လွန်၊ ပိုလီအက်စတာ သို့မဟုတ် ရေယွန်တို့ဖြင့် ပြုလုပ်လေ့ရှိသော အလွန်ပေါ့ပါးပြီး ပါးလွှာပျော့ပျောင်းသော ပိတ်စ။
ဥပမာများ
ผ้าพันคอpâa-pan-kɔɔผ้าพันคอpâa-pan-kɔɔလည်စည်းပုဝါ၊ မာဖလာผืนpʉ̌ʉnผืนpʉ̌ʉn1အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြန့်ပြူးသောအရာများအတွက်)2အချပ်၊ ပြန့်ကျယ်သောအရာนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1[တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်2[တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်ผ้าpâaผ้าpâaအထည်၊ အထည်အလိပ်ชิฟฟอนchíp-fɔɔnชิฟฟอนchíp-fɔɔn1ရှစ်ဖွန် (ပိတ်စ)2ရှစ်ဖွန်ကိတ်၊ ပေါ့ပါးသော ကိတ်မုန့်
ဤပုဝါကို ရှီဖွန် (chiffon) အသားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpใส่sàiเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaชิฟฟอนchíp-fɔɔnในnaiหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnเพราะprɔ́มันmanเบาbaoและlɛ́ระบายอากาศrá-baai-aa-gàatได้ดีdâai-dii
ရှီဖွန်အဝတ်အထည်များသည် ပေါ့ပါးပြီး လေဝင်လေထွက်ကောင်းသောကြောင့် နွေရာသီတွင် ဝတ်ဆင်ရသည်ကို ကျွန်မနှစ်သက်သည်။
เดรสยาวdrét yaaoตัวนั้นdtuua nánใช้cháiผ้าpâaชิฟฟอนพิมพ์chíf-fon pimลายดอกไม้laai dòk máaiทำให้tam hâiดูหวานdoo wăanและláeพริ้วไหวpríu wăi
ထိုဂါဝန်ရှည်သည် ပန်းပွင့်ပုံနှိပ် ရှီဖွန်အသားကို အသုံးပြုထားသဖြင့် ကြည့်ရသည်မှာ ချစ်စရာကောင်းပြီး လွင့်ပျံ့နေသည်။
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiผ้าpâaชิฟฟอนchíp-fɔɔnซ้อนกันsɔ́ɔn-ganหลายlǎaiชั้นchánเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangมิติmí-dtìและlɛ́ความหรูหราkwaam-rǔu-rǎaให้กับhâi-gàpชุดราตรีchút-raa-dtrii
ဒီဇိုင်နာသည် ညနေခင်းဝတ်စုံအတွက် ထုထည်ရှိပြီး ခန့်ညားထည်ဝါစေရန် ရှီဖွန်အသားကို အထပ်ထပ်အသုံးပြုရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
2နာမ်B1
ရှစ်ဖွန်ကိတ်၊ ပေါ့ပါးသော ကိတ်မုန့်
ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး ကြက်ဥအကာများကို မွှေ၍ ပွလာစေသော ပေါ့ပါးပျော့ပျောင်းသည့် ကိတ်မုန့်။
ဥပမာများ
เค้กชิฟฟอนkéek-chíp-fɔɔnเค้กชิฟฟอนkéek-chíp-fɔɔnချစ်ဖွန်ကိတ်မုန့်ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiဒီဆိုင်อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1အရသာရှိသော2အရသာကောင်းသည်၊ စားကောင်းသည်และlɛ́และlɛ́နှင့်นุ่มnûmนุ่มnûm1နူးညံ့ပျော့ပျောင်းသော၊ အိသော2နူးညံ့သော (အစားအစာ)3ညင်သာသော (အသံ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီဆိုင်က ချစ်ဖွန်ကိတ်က အရသာရှိပြီး အရမ်းနူးညံ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วันเกิดwan-gə̀ətแม่mɛ̂ɛปีนี้bpii-níiฉันchǎnตั้งใจdtâng-jaiจะjàอบòpเค้กชิฟฟอนมะพร้าวkéek-chíp-fɔɔn-má-práaoอ่อนɔ̀ɔnให้hâiท่านtân
ဒီနှစ် အမေ့မွေးနေ့အတွက် အမေ့ကို အုန်းသီးနု ချစ်ဖွန်ကိတ် ဖုတ်ပေးဖို့ ကျွန်တော် ရည်ရွယ်ထားတယ်။
ความพิเศษkwaam-pí-sèetของkɔ̌ɔngเค้กชิฟฟอนkéek-chíp-fɔɔnคือkʉʉเนื้อเค้กnʉ́ʉa-kéekที่tîiเบาฟูbao-fuuเพราะprɔ́ใช้cháiน้ำมันพืชnám-man-pʉ̂ʉtแทนtɛɛnเนยnəəiและlɛ́ตีdtiiไข่ขาวkài-kǎaoจนjonขึ้นฟูkʉ̂n-fuu
ချစ်ဖွန်ကိတ်ရဲ့ ထူးခြားချက်က ထောပတ်အစား ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီကို သုံးထားပြီး ကြက်ဥအကာတွေကို ပွလာအောင် ခေါက်ထားလို့ သူ့ရဲ့ အသားက ပေါ့ပါးပြီး ပွပွလေး ဖြစ်နေတာပါ။
เคล็ดลับklét-lápในnaiการทำgaan-tamชิฟฟอนchíp-fɔɔnให้hâiประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètอยู่ที่yùu-tîiการควบคุมgaan-kûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumของkɔ̌ɔngเตาอบdtao-òpและlɛ́การgaanตะล่อมเมอแรงค์dtà-lɔ̂ɔm-məə-rɛɛngไข่ขาวkài-kǎaoกับgàpส่วนผสมsùuan-pà-sǒmอื่นʉ̀ʉnอย่างเบามือyàang-bao-mʉʉ
အောင်မြင်တဲ့ ချစ်ဖွန်ကိတ်တစ်ခု ပြုလုပ်နိုင်ဖို့ လျှို့ဝှက်ချက်ကတော့ မီးဖိုရဲ့ အပူချိန်ကို ထိန်းချုပ်ခြင်းနဲ့ ကြက်ဥအကာ မရင်ဂေး (meringue) ကို တခြားပါဝင်ပစ္စည်းတွေနဲ့ အသာအယာ ရောမွှေခြင်းတို့မှာ ရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ฟ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
chíp
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชิฟฟอนchíp-fɔɔnชิฟฟอนchíp-fɔɔnရှစ်ဖွန် (ပိတ်စ)ရှစ်ဖွန် (ပိတ်စ)စကားလုံး