น้ำมันพืช(nám man pêut)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီ၊ ဟင်းချက်ဆီ
ကြော်ခြင်းနှင့် ယေဘုယျ ဟင်းချက်ခြင်းတို့တွင် အများဆုံးအသုံးပြုလေ့ရှိသော အပင်များ (ဥပမာ- စားအုန်းဆီ၊ ပဲပိစပ်၊ နေကြာ) မှ ထုတ်ယူရရှိသည့် စားသုံးဆီ
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]น้ำมันพืชnám man pêutน้ำมันพืชnám man pêut1ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီ၊ ဟင်းချက်ဆီ2အပင်ထွက်ဆီทอดtôtทอดtôt1ကြော်သည်2ဆန့်ထုတ်သည်၊ သွယ်တန်းသည်3ပစ်လွှတ်သည် (ပိုက်ကွန်/ငါးမျှားကြိုး)4ရည်စူးလှူဒါန်းသည်၊ ဆပ်ကပ်လှူဒါန်းသည်5ချီးမြှင့်ပေးသနားသည် (တော်ဝင်/ဘာသာရေး အသုံးအနှုန်း)ไข่kàiไข่kài1ဥ ဥသည်2ဝှေးစေ့ (ဗန်းစကား)3ဥ4သုညမှတ် (ဗန်းစကား)
မေမေက ကြက်ဥကြော်ဖို့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီကို သုံးပါတယ်။
2နာမ်B2
အပင်ထွက်ဆီ
ရေနံမှတဆင့် မဟုတ်ဘဲ စက်မှုလုပ်ငန်း သို့မဟုတ် ဇီဝဒီဇယ်ကဲ့သို့သော စားသောက်ကုန်မဟုတ်သည့် အသုံးပြုမှုများအပါအဝင် အပင်များမှ ယေဘုယျအားဖြင့် ရရှိသောဆီ
ဥပမာများ
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ / အစိုးရကဏ္ဍส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrmမြှင့်တင်သည်၊ အားပေးထောက်ခံသည်การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1အသုံးပြုခြင်း2ကျင့်သုံးခြင်းไบโอดีเซลbai-oh-dee-seenไบโอดีเซลbai-oh-dee-seenဘိုင်အိုဒီဇယ် လောင်စာซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)ผลิตจากpà-lìt jàakผลิตจากpà-lìt jàakမှ ပြုလုပ်ထားသည်၊ မှ ထုတ်လုပ်သည်น้ำมันพืชnám man pêutน้ำมันพืชnám man pêut1ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီ၊ ဟင်းချက်ဆီ2အပင်ထွက်ဆီเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ลดlótลดlót1လျှော့ချသည်၊ လျော့နည်းသည်၊ ကျဆင်းသည်2စျေးလျှော့သည်၊ လျှော့စျေးပေးသည်การพึ่งพาgaan pêung paaการพึ่งพาgaan pêung paaမှီခိုခြင်း / အားထားခြင်းน้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1ဆီ၊ ရေနံ2ဟင်းချက်ဆီ3ချောဆီจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပြည်ပ၊ နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ3ပြည်ပသို့သွားသည်/နိုင်ငံခြားတွင်နေထိုင်သည်
အစိုးရသည် နိုင်ငံခြားစက်သုံးဆီအပေါ် မှီခိုမှုကို လျှော့ချရန် အပင်မှထုတ်လုပ်သော ဇီဝဒီဇယ် အသုံးပြုမှုကို မြှင့်တင်ပေးနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พืชpêutพืชpêutအပင်၊ သစ်ပင်ပန်းမန်အပိုင်း 2
น้ำมันพืชnám man pêutน้ำมันพืชnám man pêutဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီ၊ ဟင်းချက်ဆီ