จำพวก
jam-pûuakအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အမျိုးအစား၊ အုပ်စု
အမျိုးအစား၊ ပုံစံ သို့မဟုတ် ကဏ္ဍ။ တူညီသော လက္ခဏာများ ရှိသည့် အရာများ သို့မဟုတ် လူများကို အုပ်စုဖွဲ့ခြင်း။
ဥပမာများ
พืชpêutพืชpêutအပင်၊ သစ်ပင်ပန်းမန်จำพวกjam pûuakจำพวกjam pûuak1အမျိုးအစား၊ အုပ်စု2ကဲ့သို့သော...၊ စသော...ถั่วtùuaถั่วtùua1ပဲ၊ ပဲမျိုးနွယ်2မြေပဲมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်โปรตีนbpro-dteenโปรตีนbpro-dteen1ပရိုတင်းဓာတ် (အာဟာရ)2ပရိုတင်း (ဇီဝဓာတုဗေဒ)สูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1ပို၍မြင့်သော2ပို၍များသော၊ ပို၍မြင့်သောพืชpêutพืชpêutအပင်၊ သစ်ပင်ပန်းမန်จำพวกjam pûuakจำพวกjam pûuak1အမျိုးအစား၊ အုပ်စု2ကဲ့သို့သော...၊ စသော...อื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1အခြား၊ နောက်ထပ်2အခြားသူများ၊ အခြားအရာများ3စသည်ဖြင့်၊ စသဖြင့်
ပဲမျိုးနွယ်ဝင် အပင်တွေမှာ အခြားအပင်တွေထက် ပရိုတင်းဓာတ် ပိုမိုမြင့်မားစွာ ပါဝင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpดูหนังduu-nǎngจำพวกjam-pûuakสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanมากกว่าmâak-gwàaหนังnǎngโรแมนติกroo-mɛɛn-dtìk
သူက အချစ်ကားတွေထက် စုံထောက်ကား အမျိုးအစားတွေကို ပိုကြိုက်ပါတယ်။
สัตว์sàtจำพวกjam-pûuakสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมsàt-líiang-lûuk-dûuai-nomมีmiiเลือดlʉ̂ʉatอุ่นùnและlɛ́เลี้ยงลูกlíiang-lûukด้วยdûuaiนมแม่nom-mɛ̂ɛ
နို့တိုက်သတ္တဝါအုပ်စုဝင် တိရစ္ဆာန်တွေဟာ သွေးနွေးသတ္တဝါတွေဖြစ်ပြီး သူတို့ရဲ့ သားငယ်တွေကို နို့တိုက်ကျွေးကြပါတယ်။
งานวิจัยngaan-wí-jaiนี้níiแบ่งbɛ̀ngผู้ตอบpûu-dtɔ̀ɔpแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamออกɔ̀ɔkเป็นbpenหลายlǎaiจำพวกjam-pûuakตามdtaamรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpการใช้gaan-cháiสื่อsʉ̀ʉและlɛ́พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamออนไลน์ɔɔn-laai
ဒီလေ့လာမှုက ဖြေဆိုသူတွေကို မီဒီယာအသုံးပြုမှုပုံစံနဲ့ အွန်လိုင်းအပြုအမူတွေအပေါ် မူတည်ပြီး အမျိုးအစားအမျိုးမျိုး ခွဲခြားထားပါတယ်။
2ဝိဘတ်B2
ကဲ့သို့သော...၊ စသော...
ထိုအမျိုးအစားအရာများကို ညွှန်ပြရန် ဥပမာများရှေ့တွင် သုံးသည်။ 'ကဲ့သို့' သို့မဟုတ် 'ထိုကဲ့သို့သော' နှင့် ဆင်တူသည်။
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiဒီဆိုင်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ขายkǎaiขายkǎai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်จำพวกjam-pûuakจำพวกjam-pûuak1အမျိုးအစား၊ အုပ်စု2ကဲ့သို့သော...၊ စသော...เนื้อสัตว์nʉ́ʉa-sàtเนื้อสัตว์nʉ́ʉa-sàtအသား (စားသုံးရန် တိရစ္ဆာန်အသား)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเน้นnénเน้นnén1အလေးပေးသည်၊ ဖိပြောသည်2အဓိကထားသည်၊ ဦးစားပေးသည်3ပိုမိုထင်ရှားစေသည် (အသံ/စာလုံးပုံစံ)เมนูมังสวิรัติmee-nuu-mang-sà-wí-rátเมนูมังสวิรัติmee-nuu-mang-sà-wí-rátသက်သတ်လွတ် မီနူး
ဤဆိုင်သည် သတ်သတ်လွတ် ဟင်းလျာများကိုသာ အဓိကထားသောကြောင့် အသားကဲ့သို့သော အစားအစာများကို မရောင်းချပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoแพ้pɛ́ɛของkɔ̌ɔngจำพวกjam-pûuakนมnomจึงjʉngต้องdtɔ̂ngหลีกเลี่ยงlìik-lîiangชีสchíitและlɛ́โยเกิร์ตyoo-gə̀ət
သူသည် နို့ထွက်ပစ္စည်းများနှင့် မတည့်သောကြောင့် ဒိန်ခဲနှင့် ဒိန်ချဉ်တို့ကို ရှောင်ကြဉ်ရသည်။
ควรkuuanลดlótการใช้gaan-cháiบรรจุภัณฑ์ban-jù-panจำพวกjam-pûuakพลาสติกpláat-sà-dtìkแบบbɛ̀ɛpใช้cháiครั้งเดียวkráng-diiaoเพื่อpʉ̂ʉaลดlótปัญหาbpan-hǎaขยะkà-yà
အမှိုက်ပြဿနာကို လျှော့ချရန်အတွက် တစ်ခါသုံး ပလတ်စတစ်ကဲ့သို့သော ထုပ်ပိုးပစ္စည်းများ အသုံးပြုမှုကို လျှော့ချသင့်သည်။
งานวิจัยngaan-wí-jaiชี้ว่าchíi-wâaการสัมผัสgaan-sǎm-pàtสารเคมีsǎan-kee-miiจำพวกjam-pûuakตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laaiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàat
ပျော်ရည်ကဲ့သို့သော ဓာတုပစ္စည်းများနှင့် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ထိတွေ့ခြင်းသည် အာရုံကြောစနစ်ကို ထိခိုက်စေနိုင်ကြောင်း သုတေသနများက ဖော်ပြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
จำพวก ကို ဘာကြောင့် จัม-พวก ဟု အသံထွက်သနည်း။
jam-pûuak
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จำjamจำjam1မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်2အလွတ်ကျက်သည်3မှတ်မိသည်4တရားခံ (ဥပဒေဆိုင်ရာ အတိုကောက်)မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်အပိုင်း 1
+
พวกpûuakพวกpûuak1အုပ်စု၊ အမျိုးအစား2ဂိုဏ်း၊ အုပ်စု3များ၊ တွေ (အများကိန်းပြရှေ့ဆက်စကားလုံး)4နာမ်စား သို့မဟုတ် အမည်ရှေ့မှ အများကိန်းပြ ရှေ့ဆက်5အစုအဖွဲ့ သို့မဟုတ် အမျိုးအစားအတွက် ရေတွက်ပုဒ်အုပ်စု၊ အမျိုးအစားအပိုင်း 2
จำพวกjam-pûuakจำพวกjam-pûuakအမျိုးအစား၊ အုပ်စုအမျိုးအစား၊ အုပ်စုစကားလုံး