กักโรค

gàk-rôok

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

ကွာရန်တင်းလုပ်သည်၊ သီးခြားခွဲထားသည် (ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး)

ရောဂါမပြန့်ပွားစေရန် လူများ၊ တိရစ္ဆာန်များ သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းများကို သီးခြားခွဲထားသည် သို့မဟုတ် ကွာရန်တင်းဝင်စေသည်။

ဥပမာများ

ทางการtaang-gaanทางการtaang-gaan1တရားဝင်သော၊ ရုံးသုံးဖြစ်သော2တရားဝင်အားဖြင့်၊ ရုံးသုံးပုံစံဖြင့်3အာဏာပိုင်များ၊ အစိုးရต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်กักโรคgàk-rôokกักโรคgàk-rôok1ကွာရန်တင်းလုပ်သည်၊ သီးခြားခွဲထားသည် (ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး)2ကွာရန်တင်း၊ သီးခြားခွဲထားခြင်း (ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး)ผู้โดยสารpûu-dooi-sǎanผู้โดยสารpûu-dooi-sǎanခရီးသည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อาการaa-gaanอาการaa-gaan1ရောဂါလက္ခဏာ2အခြေအနေ3အမူအရာ၊ အပြုအမူเสี่ยงsìiangเสี่ยงsìiang1အန္တရာယ်ရှိသော၊ စွန့်စားရသော2စွန့်စားသည်3မဲနှိုက်ရွေးချယ်သည်၊ နိမိတ်ဖတ်သည်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ป้องกันbpɔ̂ng-ganป้องกันbpɔ̂ng-gan1ကာကွယ်သည်၊ စောင့်ရှောက်သည်2တားဆီးသည်၊ ရှောင်လွှဲသည်3ကြိုတင်ကာကွယ်သော၊ အကာအကွယ်ပေးသောการแพร่เชื้อgaan-prɛ̂ɛ-chʉ́ʉaการแพร่เชื้อgaan-prɛ̂ɛ-chʉ́ʉaရောဂါပိုးကူးစက်ပျံ့နှံ့ခြင်း
ရောဂါကူးစက်မှု မပြန့်ပွားအောင် ကာကွယ်ဖို့အတွက် အာဏာပိုင်တွေက ရောဂါလက္ခဏာရှိတဲ့ ခရီးသည်တွေကို သီးသန့်ခွဲထားရပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
လူနာနဲ့ ထိတွေ့ခဲ့တဲ့ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်တွေကို အနည်းဆုံး ၁၄ ရက်ကြာ သီးသန့်ခွဲထားဖို့ ဆရာဝန်က ညွှန်ကြားခဲ့ပါတယ်။
စက်ရုံအနေနဲ့ ရောဂါဖြစ်ပွားရာ ဒေသတွေကလာတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေကို အရည်အသွေး စစ်ဆေးမှု မအောင်မချင်း သီးသန့်ခွဲထားရပါမယ်။
ရောဂါကူးစက်မှု ကွင်းဆက်ကို ဖြတ်တောက်ဖို့အတွက် အစိုးရက ထိတွေ့မှုမြင့်မားသူတွေကို သီးသန့်ခွဲထားဖို့ အမိန့်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး တင်းကျပ်တဲ့ စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးမှုစနစ်ကို ကျင့်သုံးခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2

ကွာရန်တင်း၊ သီးခြားခွဲထားခြင်း (ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး)

ရောဂါကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုအား ကာကွယ်ရန် သီးခြားခွဲထားခြင်း လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် ကာလ၊ ရောဂါထိန်းချုပ်ရန် အထီးကျန်ထားခြင်း။

ဥပမာများ

ช่วงchûuangช่วงchûuang1ကာလ၊ အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား2အပိုင်း၊ အကန့်3အတိုင်းအတာ၊ အပိုင်းအခြား4အမှတ်နှစ်ခုကြားအကွာအဝေးกักโรคgàk-rôokกักโรคgàk-rôok1ကွာရန်တင်းလုပ်သည်၊ သီးခြားခွဲထားသည် (ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး)2ကွာရန်တင်း၊ သီးခြားခွဲထားခြင်း (ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယสัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1ရက်သတ္တပတ်၊ ပတ်2အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ရက်သတ္တပတ်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်၊ နေအိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသော
နှစ်ပတ်ကြာ ကွာရန်တင်း (quarantine) ကာလကြောင့် လူအများအပြား အိမ်ကနေ အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဒီဟိုတယ်ကို ပြည်ပကလာတဲ့ ခရီးသွားတွေအတွက် ကွာရန်တင်း စင်တာအဖြစ် သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
ကွာရန်တင်း အစီအမံဟာ လူထုအတွင်း ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့မှုကို နှေးကွေးစေဖို့နဲ့ ထိခိုက်လွယ်တဲ့ အုပ်စုတွေကို ကာကွယ်ဖို့ ရည်ရွယ်ပါတယ်။
ကွာရန်တင်း သတ်မှတ်ချက်ကို ကြေညာပြီးနောက်မှာ လုပ်ငန်းရှင်တွေဟာ သူတို့ရဲ့ လုပ်ငန်းဆောင်တာတွေကို ညှိနှိုင်းပြင်ဆင်ခဲ့ကြရပြီး ထိတွေ့မှုမရှိတဲ့ ပို့ဆောင်ရေးစနစ်တွေကို တိုးမြှင့်ခဲ့ကြပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

gàk

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
โรคrôokโรคrôokရောဂါ၊ ဝေဒနာရောဂါ၊ ဝေဒနာအပိုင်း 2
กักโรคgàk-rôokกักโรคgàk-rôokကွာရန်တင်းလုပ်သည်၊ သီးခြားခွဲထားသည် (ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး)ကွာရန်တင်းလုပ်သည်၊ သီးခြားခွဲထားသည် (ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး)စကားလုံး