กระติก
grà-dtìkအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
ဓာတ်ဘူး၊ အအေးထိန်းပုံး၊ ရေခဲပုံး
အရည်များ၊ ရေခဲ သို့မဟုတ် အခြားထည့်ထားသောအရာများကို ပူလျက် သို့မဟုတ် အေးလျက် ထိန်းထားနိုင်သည့် သယ်ဆောင်ရလွယ်သော အပူကာဘူး သို့မဟုတ် ပုံး။ ဓာတ်ဘူးများ၊ ပျော်ပွဲစားသုံး ရေအေးပုံးများနှင့် ရေခဲပုံးများ ပါဝင်သည်။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်หยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်3တစ်တို့စာ (ပမာဏ)น้ำแข็งnáam-kɛ̌ngน้ำแข็งnáam-kɛ̌ngရေခဲจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်กระติกgrà-dtìkกระติกgrà-dtìkဓာတ်ဘူး၊ အအေးထိန်းပုံး၊ ရေခဲပုံးมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာ5အဖိုးတန်သော၊ ချစ်မြတ်နိုးရသော (စာပေသုံး)6ခရေပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအမည်7ယုဇနပင်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)
ရေခဲပုံးထဲက ရေခဲအချို့ကို ဖန်ခွက်ထဲ ခတ်ထည့်ပေးပါဦး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ဝန်ထမ်းက ရေခဲညှပ်နှင့်အတူ ရေခဲပုံးကို စားပွဲပေါ်သို့ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။
งานเลี้ยงngaan-líiangคืนนี้kʉʉn-níiมีmiiกระติกgrà-dtìkน้ำแข็งnáam-kɛ̌ngทุกtúkโต๊ะdtóเผื่อเติมpʉ̀ʉa-dtəəmในnaiเครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm
ဒီညပါတီမှာ သောက်စရာတွေထဲ ထပ်ထည့်လို့ရအောင် စားပွဲတိုင်းမှာ ရေခဲပုံးတစ်ပုံးစီ ရှိပါတယ်။
ถ้าtâaจะjàผสมpà-sŏmวิสกี้wít-gêeให้hâiเย็นพอดีyen por deeควรkuuanมีmeeกระติกgrà-dtìkน้ำแข็งnáam kăengใกล้มือglâi meuuและláeเปลี่ยนbplìianน้ำแข็งnáam kăengใหม่màiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai
ဝီစကီကို အအေးဓာတ် အနေတော်ဖြစ်အောင် ဖျော်ချင်တယ်ဆိုရင် ရေခဲပုံးကို လက်လှမ်းမီတဲ့နေရာမှာ ထားပြီး ရေခဲကို ပုံမှန်အသစ်လဲပေးသင့်ပါတယ်။
ကျွန်တော် ကျောင်းကို နေ့တိုင်း ရေနွေးအိုး (thermos) ယူသွားပါတယ်။
พ่อpɔ̂ɔใส่sàiน้ำเย็นnáam-yenไว้wáiในnaiกระติกgrà-dtìkเพื่อpʉ̂ʉaเอาไปao-bpaiทำงานtam-ngaanพรุ่งนี้prûng-níi
ဖေဖေက မနက်ဖြန် အလုပ်ယူသွားဖို့အတွက် ရေဘူးထဲကို ရေအေး ထည့်ထားပါတယ်။
เวลาwee-laaไปปิกนิกbpai-bpìk-níkเราraoมีmiiกระติกgrà-dtìkเก็บgèpความเย็นkwaam-yenสำหรับsǎm-ràpน้ำnáamและlɛ́น้ำแข็งnáam-kɛ̌ng
ကျွန်တော်တို့ ပျော်ပွဲစားထွက်တဲ့အခါ ရေနဲ့ ရေခဲတွေအတွက် အအေးခံဘူး ပါရှိပါတယ်။
ก่อนgɔ̀ɔnออกɔ̀ɔkเดินป่าdəən-bpàaเราraoเติมdtəəmชาร้อนchaa-rɔ́ɔnลงlongกระติกgrà-dtìkและlɛ́ตรวจdtrùuatฝาfǎaว่าwâaปิดสนิทbpìt-sà-nìtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiความร้อนkwaam-rɔ́ɔnคงkongอยู่ได้นานyùu-dâai-naan
တောင်တက်ခြင်းမပြုမီ၊ ကျွန်တော်တို့ဟာ ရေနွေးအိုးထဲကို လက်ဖက်ရည်ပူတွေ ဖြည့်ပြီး အပူချိန်ကြာရှည်ခံအောင် အဖုံးကို လုံအောင်ပိတ်ထားသလားဆိုတာ စစ်ဆေးခဲ့ကြပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ กร တွင် ပထမဗျည်း ก က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
grà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |