Perkataan Thai paling lazim

keadaan darurat; situasi kecemasan

tersenyum lebar; berseri-seri (kerana gembira)

kebakaran; nyalaan api; kebakaran besar

menerima kurniaan diraja

saudagar; pedagang

berpengalaman; mahir

tersekat di dalam lumpur

hidup hari ke hari; sekadar meneruskan hidup

penganiayaan; penindasan; eksploitasi

memotong bajet

menggembirakan; menyenangkan hati

Hospital Siriraj

belas kasihan; simpati; empati

anak didik; bakat naungan

berada dalam hubungan penuh kasih sayang; hidup bersama sebagai pasangan

pergi berperang; masuk ke medan pertempuran

projek kereta api elektrik / transit aliran massa

tinggi dan langsing; tinggi dan lapang

Sprite (minuman ringan)

inventori; stok barangan

istilah teknikal; istilah khusus

lelah emosi; tawar hati

mencari dokumen

jaket keselamatan; jaket pelampung

tidak berani

balu; janda

bilik pemeriksaan (perubatan)

rak altar Buddha

menekap muka

mencabut undi untuk kerahan tentera

membayar sendiri; menanggung bil

kaya dengan rasa; sedap

agenda nasional; keutamaan negara

menyapu bedak

membentangkan keputusan

antioksidan

pedagang; penjual; peniaga

peta; tahap permainan

keturunan bangsawan; keturunan mulia

gempal; berisi

arus udara; aliran udara; tiupan angin

beg sampah; plastik sampah

melemah; memudar; mereda

album solo

kaku; tidak bergerak; tidak memberi tindak balas

peronda polis; unit peronda; pegawai peronda

era COVID; tempoh pandemik

konco; orang bawahan; pengikut

strok

unsur nama diberi bagi lelaki

menyerang dari belakang; memperdaya; membalikkan keadaan

ketur; tempat ludah

berniat baik

berbalah; bertengkar

nama untuk lelaki (Matthew)

sangat besar; gergasi

cetakan biru; lukisan pelan

bahasa basahan: artistik; tidak konvensional

belia; orang muda

nilai wang

bernama [nama] (diraja/formal)

kain buruk; kain pencuci

kawan baik; rakan karib

menyediakan keselamatan; memastikan keselamatan

Hari Guru (Thailand)

pencairan; peleburan

lembaran imbangan

kritikan; maklum balas kritikal

mencintai Thailand

sedar; menyedari

upacara penahbisan sami Buddha

merokok

masih perlu; tetap diperlukan

pasaran kewangan

kerja kerajaan

[untuk] berpusing cepat; berputar laju

menggali kolam; menggali lubang

sangat laku; menjadi jualan terlaris

menyelidik; menyiasat

seorang sami berada di situ; seorang sami tinggal

sukar dipuaskan; cerewet; memilih

harga tawaran; harga sebut harga

banjaran gunung

perkhidmatan penghantaran

perisian hasad; perisian berniat jahat

tanglung langit; tanglung terbang

kerja pemasangan; perkhidmatan pemasangan

berpusing-pusing semasa tidur

keras kepala; degil

jadual perlawanan

berkias; tidak langsung

penampilan; kemunculan (di khalayak ramai)

pendidikan; memberikan maklumat

memuncungkan bibir

makan sesuatu dengan penuh selera; melantak (tidak formal)

ubat kumur

cetek (air; kedalaman)

Rizab Persekutuan AS; The Fed

menarik nafas; menyedut udara

berfikir secara berlebihan; mempunyai fikiran yang cemas dan bercelaru