เพลียใจ(plia jai)

Maksud

1Kata SifatB1

lelah emosi; tawar hati

berasa letih dan lesu secara mental atau emosi, biasanya berpunca daripada berhadapan dengan masalah, tekanan, atau kekecewaan.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เพลียใจplia jaiเพลียใจplia jailelah emosi; tawar hatiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1masalah; isu2persoalan (untuk perbincangan)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Saya sangat letih dengan masalah ini.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

อ่อนใจòn jaiอ่อนใจòn jaitawar hati; lesu

tawar hati; lesu

เหนื่อยใจnèuay jaiเหนื่อยใจnèuay jaikeletihan emosi; berasa tawar hati

keletihan emosi; berasa tawar hati

Pecahan Perkataan

เพลียpliaเพลียplia1letih; lesu; lemah2habis tenagaBahagian 1
+
ใจjaiใจjai1hati; minda; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasihan; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; keazaman; kesediaan5teras; intipati (dalam kata majmuk)Bahagian 2
เพลียใจplia jaiเพลียใจplia jailelah emosi; tawar hati
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma