ตัดงบ(dtàt ngóp)

Maksud

1Kata KerjaB1

memotong bajet

mengurangkan jumlah wang yang tersedia untuk dibelanjakan untuk sesuatu; membuat pemotongan bajet.

Contoh

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ตัดงบdtàt ngópตัดงบdtàt ngópmemotong bajetแผนกการตลาดpà-nàek gaan dtà-làatแผนกการตลาดpà-nàek gaan dtà-làatjabatan pemasaran
Tahun depan, syarikat akan memotong bajet jabatan pemasaran.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ตัดdtàtตัดdtàt1memotong2memangkas; merapikan3memutuskan; mematikan4menyingkirkan; mengeluarkan5menyunting; memotong (media/teks)6menolak; memotong7melintas; merentasiBahagian 1
+
งบngòpงบngòp1bajet (tidak rasmi); dana2bajet- (penggunaan atributif)Bahagian 2
ตัดงบdtàt ngópตัดงบdtàt ngópmemotong bajet