ขุดบ่อ(kùt bòr)
Maksud
1Kata KerjaB1
menggali kolam; menggali lubang
menggali kolam atau lubang di dalam tanah, selalunya untuk penyimpanan air atau penternakan ikan.
Contoh
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanพ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapa3encik; tuan (desa/lama)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)จ้างjâangจ้างjâangmengupah; menggajiคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangมาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniขุดkùtขุดkùt1[untuk] mencungkil; membongkar (maklumat)2melombong; mengekstrak3menggali; mengorek4mencari gali; membongkarบ่อเลี้ยงbòo líangบ่อเลี้ยงbòo líangkolam ternakanปลาbplaaปลาbplaa1penjodoh bilangan: ตัว2ikan (haiwan)3ikan (sebagai makanan)หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1hal ehwal rumah tangga; hal keluarga (kiasan)2isteri (kiasan)3bahagian belakang rumah; halaman belakang
Tahun depan, bapa saya akan mengupah seseorang untuk menggali kolam ikan di belakang rumah.
3 contoh lagiPapar kurang
ชาวบ้านchaao bâanช่วยกันchûuai ganขุดบ่อkùt bòrเพื่อpêuuaกักเก็บgàk gèpน้ำnáamไว้ใช้wái cháiในnaiหน้าแล้งnâa láeng
Penduduk kampung saling membantu menggali kolam untuk menyimpan air bagi kegunaan semasa musim kemarau.
เขาkăoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiขุดบ่อkùt bòrขนาดใหญ่kà-nàat yàiในnaiสวนsŭuanของเขาkŏng kăoสำหรับsăm-ràpทำการเกษตรtam gaan gà-sèet
Dia memutuskan untuk menggali kolam yang besar di kebunnya untuk pertanian.
การขุดgaan kùtบ่อbòrต้องมีdtông meeการวางแผนgaan waang păenเรื่องrêuuangพื้นที่púen têeและláeความลึกkwaam lúekอย่างรอบคอบyàang rôp kôpเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganตลิ่งdtà-lìngพังpang
Menggali kolam memerlukan perancangan yang teliti tentang kawasan dan kedalaman untuk mengelakkan tebing daripada runtuh.
Pecahan Perkataan
+
ขุดบ่อkùt bòrขุดบ่อkùt bòrmenggali kolam; menggali lubang