ไม้สอย(máai sŏi)

Maksud

1Kata NamaB1

galah pemetik buah

Galah panjang, selalunya mempunyai cangkuk atau gelung berjaring, digunakan untuk memetik buah dari dahan yang tinggi; juga dipanggil galah pemetik buah.

Contoh

พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ไม้สอยmáai sŏiไม้สอยmáai sŏigalah pemetik buahเก็บgèpเก็บgèp1mengumpul; memungut2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan7menyimpan (senjata); menyembunyikan8memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mangga (buah)2pokok mangga
Ayah menggunakan galah untuk memetik mangga.

Pecahan Perkataan

ไม้máiไม้mái1kayu; kayu balak2tanda nada/diakritik (ortografi Thai)3awalan pada nama alat/perkakas4penjodoh bilangan (objek panjang dan tegar)5tongkat; rod; belantan; pemukulBahagian 1
+
สอยsŏiสอยsŏi1memetik (dari atas); menjolok2menjahit kelim; mengelim3tembak jatuh; sambar (slanga)4menurunkan; ambil dari atas5bersetubuh (slanga)Bahagian 2
ไม้สอยmáai sŏiไม้สอยmáai sŏigalah pemetik buah
ไม้สอย (máai sŏi) — galah pemetik buah | ThaiFlip