ไทป์(táip)
Maksud
1Kata NamaB1
jenis; jenis idaman
Satu kategori atau jenis individu atau benda; sering digunakan untuk merujuk kepada jenis individu pilihan seseorang ('jenis idaman saya').
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitหล่อlòหล่อlò1menuang ke dalam acuan; membentuk (logam/bahan)2menuang air dalam upacara restu atau berkat3hebat; bergaya (slanga)4kacak; tampan (lelaki)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1bukan2bukan; tidak (ketidaksetujuan/penafian)3bukan (pembetulan tegas)ไทป์táipไทป์táipjenis; jenis idamanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Dia sangat kacak, tetapi dia bukan jenis saya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampel
- model; corak; reka bentuk; templat
- gaya; jenis; macam; cara
- borang; soal selidik
- secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)
- prototaip; sampel
สเปกsà-bpékสเปกsà-bpék1spesifikasi2ciri-ciri idaman; cita rasa
- spesifikasi
- ciri-ciri idaman; cita rasa
ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1jenis; kategori; kelas2penjodoh bilangan: jenis/kategori
- jenis; kategori; kelas
- penjodoh bilangan: jenis/kategori