โผโยก(pŏh yôhk)

Maksud

1Kata KerjaB2

bergoyang; terhuyung-hayang

bergerak secara tidak stabil ke depan dan ke belakang atau dari sisi ke sisi, seperti bergoyang atau terhuyung-hayang

Contoh

เรือreuuaเรือreuua1bot; kapal2penjodoh bilangan untuk bot/kapalลำเล็กlam lékลำเล็กlam léklangsing; berdiameter kecilโผโยกpŏh yôhkโผโยกpŏh yôhkbergoyang; terhuyung-hayangไปมาbpai maaไปมาbpai maa1berulang-alik; sering mengunjungi2mundar-mandir; ke sana ke mari3(dalam 'ไป ... มา') menunjukkan perjalanan pergi dan balik yang telah selesaiตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)5selepas; di belakang; mengejar6sebagai; atas kapasiti (ตามที่/ตามฐานะ)แรงraengแรงraeng1kuat; hebat; teruk2daya; kekuatan; kemampuan3dengan kuat; keras (penggunaan kata keterangan)คลื่นklêunคลื่นklêun1ombak (air/laut)2gelombang (fizik; isyarat/EM)3lonjakan; kemasukan4frekuensi siaran; jalur radioทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)เมาเรือmao reuuaเมาเรือmao reuuamabuk laut
Bot kecil itu terumbang-ambing mengikut alunan ombak, membuatkan saya berasa mabuk laut.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โผpŏhโผpŏh1menyambar; meluru; melompat; menerpa2senarai/jadual (terutamanya pelantikan rasmi)3kepala surat khabar; tajuk sepanduk4menyambar; menjunam5meluru; melompat; menerkamBahagian 1
+
โยกyôhkโยกyôhk1menggoyang; mengayun; berayun2memindahkan; menugaskan semula3melonggarkan; bergoyah; tidak stabilBahagian 2
โผโยกpŏh yôhkโผโยกpŏh yôhkbergoyang; terhuyung-hayang